huān yíng
欢迎
lái
来
huā diàn
花店
!
Добро пожаловать в цветочный магазин!
xiǎo měi小美dāng当huā diàn花店diàn yuán店员,xiǎo bǎo小宝lái来mǎi买huā花,liǎng两rén人yì qǐ一起liáo聊huā花、xuǎn选huā花,zuì hòu最后mǎi买le了yī shù一束sòng gěi送给mā mā妈妈。

Сяомэй работает продавцом в цветочном магазине, а Сяобао приходит купить цветы. Они вместе разговаривают о цветах и выбирают букет, который Сяобао в конце покупает для мамы.

小美
huān yíng guāng lín欢迎光临!zhè lǐ这里shì是huā diàn花店!nǐ你xiǎng想mǎi买shén me什么huā花?

Добро пожаловать! Это цветочный магазин! Какие цветы вы хотите купить?

小宝
wā哇,zhè lǐ这里yǒu有hǎo duō好多huā花!zhēn真hǎo kàn好看!

Ух ты, здесь так много цветов! Какая красота!

小美
nǐ你xǐ huān喜欢shén me什么yán sè颜色de的huā花?

Какого цвета цветы вам нравятся?

小宝
wǒ我xǐ huān喜欢hóng sè红色de的!zhè这shì是shén me什么huā花?

Мне нравятся красные! А что это за цветы?

小美
zhè这shì是méi guī huā玫瑰花,hěn很hǎo kàn好看,yě也hěn很hǎo wén好闻!

Это розы — они очень красивые и чудесно пахнут!

小宝
wǒ我wén闻yī xià一下……zhēn de真的hǎo好xiāng香!

Я понюхаю… Они и правда так приятно пахнут!

小美
nǐ你yào要mǎi买huā花sòng gěi送给shuí谁?

Кому вы хотите подарить цветы?

小宝
wǒ我yào要sòng gěi送给mā mā妈妈!jīn tiān今天shì是mā mā妈妈de的shēng rì生日!

Я хочу подарить их маме! Сегодня у мамы день рождения!

小美
zhēn真hǎo好!wǒ我bāng帮nǐ你bāo包qǐ lái起来ba吧!

Как здорово! Давайте я упакую их для вас!

小宝
xiè xiè谢谢!duō shǎo多少qián钱?

Спасибо! Сколько с меня?

小美
yī gòng一共wǔ kuài五块qián钱。

Всего пять юаней.

小宝
gěi给nǐ你!mā mā妈妈yí dìng一定hěn很kāi xīn开心!

Вот, держите! Мама наверняка будет очень рада!

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.