xiǎo xīn
小心
fā kǔ
发苦
de
guā zi
瓜子
bù néng
不能
chī
Осторожно! Горькие семечки нельзя есть
tàn tǎo探讨bù tóng不同guā zi瓜子deyíng yǎng营养jià zhí价值bìngjǐng shì警示biàn zhì变质guā zi瓜子zhōnghuáng qū méi dú sù黄曲霉毒素dezhì ái致癌fēng xiǎn风险

Обсуждается пищевая ценность различных семечек и предупреждается о канцерогенном риске афлатоксинов в испорченных семечках.

小宝
gē gē哥哥guò nián过年jiā lǐ家里deguā zi瓜子hǎo duō好多yayǒuhēi sè黑色debái sè白色dehái yǒu还有dàihuā wén花纹de

Братик, у нас дома так много семечек к Новому году! Есть чёрные, белые и даже с узорами.

小刚
duìyashìxī guā zi西瓜子nán guā zǐ南瓜子kuí huā zi葵花子tā men它们yíng yǎng营养dōuhěnfēng fù丰富néngbǎo hù保护xīn zàng心脏háinéngràngwǒ men我们biàncōng míng聪明

Да, это семечки арбуза, тыквы и подсолнечника. Они очень питательные, защищают сердце и даже делают нас умнее.

小宝
āi yā哎呀gāng cái刚才chīdàoyí gè一个kǔ kǔ苦苦dehǎonán chī难吃tūn xià qù吞下去le

Ой, я только что съел одну горькую. Она была очень невкусной, но я её проглотил.

小刚
kuàishù kǒu漱口fā kǔ发苦deguā zi瓜子kě néng可能fā méi发霉lelǐ miàn里面yǒuhuáng qū méi dú sù黄曲霉毒素shìyī zhǒng一种hěnlì hài厉害dehuìràngrénái zhèng癌症

Скорее прополощи рот! Горькие семечки могут быть заплесневелыми и содержать афлатоксины. Это очень опасный токсин, который может вызвать рак.

小宝
zhè me这么yán zhòng严重makě shì可是chǎo shú炒熟lebù xíng不行ma

Настолько серьёзно? Даже если они обжарены?

小刚
bù xíng不行dezhè zhǒng这种bù pà rè不怕热suǒ yǐ所以xià cì下次chīdàoguài wèi怪味deyí dìng一定yàolì mǎ立马tǔ diào吐掉qiān wàn千万biéyìngyàn xià qù咽下去

Даже тогда нельзя. Этот токсин устойчив к нагреву. Поэтому в следующий раз, если почувствуешь странный вкус, сразу выплюнь и ни в коем случае не глотай.

小宝
jì zhù记住lekě yǐ可以yì zhí一直chīmahǎoxǐ huān喜欢kā kā kā咔咔咔guā zi瓜子

Понял! А можно есть сколько угодно? Мне так нравится щёлкать семечки.

小刚
kě yǐ可以tān xīn贪心óyī shēng医生shuōměi tiān每天zhǐ néng只能chīyī liǎng bǎ一两把ér qiě而且yàoxuǎnyuán wèi原味denà xiē那些tàitiántàixiándeduìshēn tǐ身体bù hǎo不好

Не стоит переедать. Врачи говорят, что достаточно одной-двух горстей в день. И выбирай натуральные — слишком сладкие или солёные вредны для здоровья.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.