jī qì rén
机器人
rè mài
热卖
zhī hòu
之后
zěn me bàn
怎么办
Что Делать После Бума Покупок Роботов?
chūn wǎn春晚dàihuǒjī qì rén机器人gòu mǎi购买dàncóngbiǎo yǎn表演dàorì cháng日常shǐ yòng使用hái yǒu还有chā jù差距

Новогодний гала-концерт вызвал ажиотаж вокруг покупки роботов, но между сценическим шоу и повседневным использованием всё ещё есть разрыв.

赵强
lǎo huáng老黄jīn nián今年chūn wǎn春晚dejī qì rén机器人kànlebajié mù节目wánwǎng shàng网上jiùkāi shǐ开始qiǎnghěnduōtóng kuǎn同款yī xià一下jiùmài guāng le卖光了

Лао Хуан, ты видел роботов на новогоднем гала-концерте в этом году? Как только программа закончилась, люди начали скупать их онлайн, и многие похожие модели сразу распродали.

黄刚
kànlequè shí确实hěnrè nào热闹tā men它们zàitái shàng台上dòng zuò动作hěnwěndà jiā大家jué de觉得xīn xiān新鲜jiùxiǎngmǎihuí jiā回家shìshì

Да, видел. Это действительно было очень оживлённо. На сцене их движения были очень устойчивыми, людям это показалось новым и интересным, поэтому они захотели купить и попробовать дома.

赵强
zuòshì chǎng市场dezhí jué直觉shìchūn wǎn春晚xiàngyí gè一个chuāng kǒu窗口dà jiā大家bèidiǎn rán点燃lexìng qù兴趣mǎihuí jiā回家yǐ hòu以后néngbù néng不能tiān tiān天天yòngcáishìguān jiàn关键

Моё рыночное чутьё говорит, что гала-концерт — это как большое окно, которое зажигает интерес людей. Но главный вопрос — можно ли пользоваться роботом каждый день после покупки.

黄刚
yǒutóng gǎn同感yǒu rén有人fú lì yuàn福利院kànlǎo rén老人shuōkàn dào看到dejī qì rén机器人dòng zuò动作màngōng néng功能shǎodiàn shì电视shàngchàyuǎnsuǒ yǐ所以yǒu rén有人huìpō lěng shuǐ泼冷水

Я тоже так думаю. Кто-то посетил дом престарелых и сказал, что роботы там двигаются медленно и имеют мало функций, совсем не так, как на телевидении, поэтому некоторые начали охлаждать энтузиазм.

赵强
duìtái shàng台上xiàngyǎn chū演出shēng huó生活qíng kuàng情况gèngfù zá复杂dì shàng地上yǒuwán jù玩具dēng guāng灯光yī yàng一样lǎo rén老人shuō huà说话yí dìng一定biāo zhǔn标准jī qì rén机器人hěnróng yì容易fàn mí hū犯迷糊

Верно. На сцене это похоже на выступление, но реальная жизнь сложнее: на полу игрушки, освещение разное, пожилые люди не всегда говорят чётко, поэтому роботам легко запутаться.

黄刚
bù guò不过yǒujìn bù进步xiàn zài现在yǒu xiē有些jiā tíng家庭jī qì rén机器人nénggēn zhe跟着zǒunéngshì pín视频tōng huà通话néngtí xǐng提醒chī yào吃药háinéngzàilǎo rén老人shuāi dǎo摔倒shíbào jǐng报警zhè xiē这些jiùhěnshí yòng实用

Однако есть и прогресс. Некоторые домашние роботы могут следовать за человеком, совершать видеозвонки, напоминать о лекарствах и даже подавать сигнал тревоги, если пожилой человек упал.

赵强
dàndà jiā大家yī shí一时chōng dòng冲动mǎileyòuxiánzhezuì hòu最后biàn chéng变成xīn nián wán jù新年玩具zhēn zhèng真正dehǎochǎn pǐn产品yàojiǎn dān简单nài yòng耐用huìjiě jué解决xiǎomá fán麻烦

Но я боюсь, что люди купят их из импульса, а потом не будут пользоваться, и в итоге это станет просто ‘новогодней игрушкой’. Настоящий хороший продукт должен быть простым, долговечным и решать небольшие проблемы.

黄刚
shuōhǎorè dù热度shìyī zhèn fēng一阵风rì zi日子shìtiān tiān天天guòyàoràngjī qì rén机器人zhēn de真的zǒu jìn走进jiā lǐ家里jiùān quán安全wěn dìng稳定fú wù服务dōuzuòhǎo

Согласен. Популярность — это лишь порыв ветра, а жизнь продолжается каждый день. Чтобы роботы действительно вошли в дома, нужно хорошо проработать безопасность, стабильность и сервис.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.