Наследник нематериального культурного наследия оберегает корни культуры и отверг высокую цену японского покупателя.
Братик, мама сказала, что какой-то дедушка отказался от двенадцати миллионов. Он что, глупый?
Нет. Он носитель нематериального культурного наследия и делает особые маски — Чэнхэ Нуо (辰河傩面具).
Маски? Это же для игр? Почему так дорого?
Эти маски переданы предками, в них глубокая культура и истории. Японские покупатели предлагали большие деньги, но дедушка сказал, что продавать нельзя.
Почему? Это же много денег.
Он сказал, что это принадлежит Китаю и не должно оборваться на нём. Культура — как наши корни, их нельзя отдать другим.
А, понимаю! Корни должны оставаться в Китае, чтобы росли новые деревья, да?
Верно! Это и есть культурная уверенность. Деньги важны, но культура важнее.
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.