Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 4
AI
tú piàn
图片
cān jiā
参加
shè yǐng
摄影
bǐ sài
比赛
Изображение, созданное ИИ, участвует в фотоконкурсе
yī zhāng一张AIzuò做de的tú piàn图片dé得le了shè yǐng摄影bǐ sài比赛yì děng jiǎng一等奖，diào chá调查hòu后，bǐ sài比赛fāng方qǔ xiāo取消le了zhè ge这个jiǎng奖。

Изображение, созданное искусственным интеллектом, получило первый приз на фотоконкурсе. После расследования организаторы отменили награду.

小宝
gē gē哥哥，zhè这zhāng张zhào piān照片lǐ里de的rén人，yī fú衣服shàng上de的zì字zěn me怎么guài guài怪怪de的？

Брат, почему надпись на одежде человека на этой картинке выглядит такой странной?

小刚
yīn wèi因为zhè这bú shì不是zhēn de真的zhào piān照片，shì是yòng用rén gōng zhì néng人工智能zuò chū lái做出来de的tú piàn图片。

Потому что это не настоящая фотография, а изображение, созданное искусственным интеллектом.

小宝
rén gōng zhì néng人工智能zuò做de的tú piàn图片，yě也néng能cān jiā参加shè yǐng摄影bǐ sài比赛ma吗？

Изображение, созданное ИИ, тоже может участвовать в фотоконкурсе?

小刚
zhè这cì次bǐ sài比赛yāo qiú要求zhào piān照片bì xū必须shì是zhēn shí真实pāi拍de的，kě可zuò zhě作者méi yǒu没有shuō说zhè这shì是rén gōng zhì néng人工智能zuò做de的，hái还dé得le了yì děng jiǎng一等奖。

По правилам этого конкурса принимались только настоящие фотографии, но автор не сказал, что изображение создано ИИ, и даже получил первый приз.

小宝
nà那duì对rèn zhēn认真pāi拍zhào piān照片de的rén人bù不gōng píng公平ya呀！

Это несправедливо по отношению к тем, кто честно фотографировал!

小刚
duì对。dà jiā大家fā xiàn发现wèn tí问题hòu后，bǐ sài比赛fāng方diào chá调查le了yī xià一下，zuì hòu最后qǔ xiāo取消le了zhè ge这个jiǎng奖。

Верно. Когда люди заметили проблему, организаторы провели расследование и в итоге отменили награду.

小宝
yǐ hòu以后tā men他们huì会jiǎn chá检查de得gèng更rèn zhēn认真ma吗？

В будущем они будут проверять тщательнее?

小刚
huì会de的。bǐ sài比赛xiàn zài现在xiān先zàn tíng暂停，chóng xīn重新jiǎn chá检查guī zé规则。rén gōng zhì néng人工智能kě yǐ可以bāng帮rén人chuàng zuò创作，dàn但bù néng不能jiǎ zhuāng假装shì是zhēn真zhào piān照片。

Да. Сейчас конкурс временно приостановлен, чтобы пересмотреть правила. ИИ может помогать в творчестве, но не должен выдавать изображение за настоящую фотографию.

小宝
wǒ我míng bái明白le了，cān jiā参加bǐ sài比赛yí dìng一定yào要chéng shí诚实。

Теперь я понял. Участвуя в конкурсе, нужно быть честным.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.