tián shí
甜食
huì
ràng
yǎn jīng
眼睛
lèi
ma
Усталость глаз из-за сладкого?
jiě shì解释tián shí甜食guò liàng过量kě néng可能yǐng xiǎng影响shì lì视力bìnggěichūjiǎn dān简单zuò fǎ做法

Объясняется, как избыток сладкого может повлиять на зрение, и даются простые советы.

小宝
gē gē哥哥jīn tiān今天chīlehǎoduōtángyǎn jīng眼睛zěn me怎么yǒu diǎn有点suānsuānde

Братик, я сегодня съел так много конфет! Почему глаза немного ноют?

小刚
tángchītàiduōhuìràngyǎn jīng眼睛gènglèióyī shēng医生shuōtián shí甜食huìràngyǎn jīng眼睛bù hǎo不好yòng lì用力

Если есть слишком много сладкого, глаза устают сильнее. Врачи говорят, что сладости мешают глазам нормально работать.

小宝
atángzhè me这么hǎo chī好吃wèi shén me为什么huìzhè yàng这样ne

А? Сладости такие вкусные — почему так происходит?

小刚
yīn wèi因为shēn tǐ身体yàománg zhe忙着xiāo huà消化tángjiùhuìshǎoleduìyǎn jīng眼睛yǒu yòng有用deyíng yǎng营养bǐ rú比如wéi shēng sù维生素zhè yàng这样yǎn jīng眼睛jiùgèngróng yì容易jìn shì近视

Потому что тело занято перевариванием сахара, и для глаз остаётся меньше полезных веществ, например витаминов. Так легче испортить зрение.

小宝
yǐ hòu以后shì bú shì是不是bù néng不能chītángle

Значит, мне больше нельзя есть сладкое?

小刚
bú shì不是bù néng不能chīshìyàoshǎochīwǒ men我们kě yǐ可以duōchīyù mǐ玉米nán guā南瓜bō cài菠菜zhè zhǒng这种duìyǎn jīng眼睛hǎodeshí wù食物

Можно, но поменьше. Лучше есть больше кукурузы, тыквы и шпината — они полезны для глаз.

小宝
ójīn tiān今天chīyì diǎn一点hú luó bo胡萝卜suànbù suàn不算gěiyǎn jīng眼睛jiā yóu加油

О~ если я сегодня съел немного моркови, это считается ‘подзарядкой’ для глаз?

小刚
dāng rán当然suànshǎotángduōyán sè颜色deshí wù食物zuìbàngyǎn jīng眼睛cáihuìliàngliàngde

Конечно! Меньше сахара и больше ярких овощей — и глаза будут сиять.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.