bié
别
qīng xìn
轻信
xué xí
学习
ruǎn jiàn
软件
guǎng gào
广告
Не доверяйте слишком легко рекламе обучающих приложений
shè jiāo méi tǐ社交媒体shàng上de的xué xí学习ruǎn jiàn软件hǎo píng好评kě néng可能shì是fù fèi付费tuī guǎng推广,xià zài下载qián前yào要xiān先kàn qīng看清jià gé价格hé和zhēn shí真实píng jià评价。

Положительные отзывы об обучающих приложениях в социальных сетях могут быть оплаченной рекламой. Перед загрузкой проверьте стоимость и прочитайте настоящие отзывы пользователей.

大卫
liú刘lǎo shī老师,wǒ我zuì jìn最近cháng常zài在wǎng shàng网上kàn dào看到yǒu rén有人tuī jiàn推荐yí gè一个zhōng wén中文xué xí学习ruǎn jiàn软件,jiù就xià zài下载le了。

Учитель Лю, в последнее время я часто видел в интернете рекомендации одного приложения для изучения китайского языка и решил его скачать.

刘娜
yòng用qǐ lái起来zěn me yàng怎么样?zhēn de真的xiàng像shì pín视频lǐ里shuō说de的nà me那么hǎo好ma吗?

Ну и как оно? Правда такое хорошее, как говорят в видео?

大卫
bù不tài太yī yàng一样。hěn很duō多gōng néng功能dōu都yào要fù qián付钱,nèi róng内容yě也méi yǒu没有tā men他们shuō说de得nà me那么yǒu qù有趣。

Не совсем. Многие функции платные, а содержание не такое интересное, как обещали.

刘娜
yǒu xiē有些shì pín视频shì是gōng sī公司huā qián花钱qǐng rén请人fā发de的,kàn qǐ lái看起来xiàng像pǔ tōng普通yòng hù用户,qí shí其实shì是zài在zuò做guǎng gào广告。

Некоторые такие видео публикуются за деньги, которые платит компания. Они выглядят так, будто их сняли обычные пользователи, но на самом деле это реклама.

大卫
yuán lái rú cǐ原来如此。hái yǒu还有yī xiē一些zhàng hào账号lǎo shì老是shuō说zhè ge这个ruǎn jiàn软件tè bié特别hǎo好。

Понятно. Я также видел аккаунты, которые постоянно говорят, что это приложение просто отличное.

刘娜
nà xiē那些zhàng hào账号yě也kě néng可能hé和gōng sī公司yǒu guān有关,suǒ yǐ所以bù néng不能zhǐ只kàn看hǎo píng好评,hái还yào要kàn kàn看看zhēn shí真实píng jià评价。

Эти аккаунты тоже могут быть связаны с компанией, поэтому не стоит смотреть только на положительные отзывы. Нужно читать и настоящие отзывы пользователей.

大卫
kàn lái看来wǎng shàng网上de的tuī jiàn推荐bù néng不能quán xìn全信。yǐ hòu以后kàn dào看到zhè zhǒng这种shì pín视频,wǒ我huì会xiān先xiǎng xiǎng想想tā它shì bú shì是不是guǎng gào广告。

Похоже, нельзя верить всем рекомендациям в интернете. В следующий раз, когда увижу такое видео, сначала подумаю, не реклама ли это.

刘娜
duì对,xiān先bié别jí zhe急着xiāng xìn相信。bǎ把tā它dàng chéng当成guǎng gào广告kàn看,zài再gēn jù根据zì jǐ自己de的xū yào需要jué dìng决定yào要bú yào不要yòng用。

Верно. Не спеши верить. Сначала воспринимай это как рекламу, а потом решай, стоит ли пользоваться приложением, исходя из своих потребностей.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.