jīn nián
今年
hái
fàng
yān huā
烟花
ma
Будем ли мы запускать фейерверки в этом году?
yān huā烟花dài lái带来nián wèi年味dài lái带来wū rǎn污染wēi xiǎn危险xué huì学会lǜ sè绿色guò jié过节

Фейерверки создают праздничную атмосферу, но также приносят загрязнение и опасность. Учимся праздновать экологично.

小宝
gē gē哥哥guò nián过年wǒ men我们fàngyān huā烟花baxiǎngtīngpēng pēng砰砰xiǎng

哥哥, давай на Новый год запустим фейерверки! Я хочу услышать «бах-бах»!

小刚
xiǎo bǎo小宝yān huā烟花hěnhǎo kàn好看kě shì可是huìràngkōng qì空气biànzàngchū xiàn出现hěnduōxiǎokē lì颗粒xiàngshùn jiān瞬间de

小宝, фейерверки красивые, но они загрязняют воздух и создают много мелких частиц, как «мгновенный туман».

小宝
xiǎokē lì颗粒shìshén me什么huìké sòu咳嗽ma

Что такое мелкие частицы? От них можно кашлять?

小刚
duìtè bié特别shìxiǎo péng yǒu小朋友lǎo rén老人gèngróng yì容易bù shū fú不舒服ér qiě而且shēng yīn声音hěnhuìxiàdàorénháikě néng可能shāngdàoěr duǒ耳朵

Да. Особенно детям и пожилым людям становится плохо. К тому же звук очень громкий, он может напугать людей и повредить уши.

小宝
huìān quán安全mahuì bú huì会不会zháo huǒ着火

А это небезопасно? Может ли случиться пожар?

小刚
huìdetiān gān天干deshí hòu时候gèngróng yì容易qǐ huǒ起火shǒuyǎn jīng眼睛kě néng可能bèizhàshāngsuǒ yǐ所以yàoxiǎo xīn小心

Да. В сухую погоду пожар возникает легче, а руки и глаза могут пострадать от взрыва, поэтому нужно быть осторожными.

小宝
wǒ men我们zěn me怎么guò nián过年cáikāi xīn开心ne

Тогда как нам весело отпраздновать Новый год?

小刚
wǒ men我们kě yǐ可以tiē chūn lián贴春联kàndēng huì灯会yòngdiàn zi电子yān huā烟花shǎo fàng少放huòfàngyān huā烟花yī yàng一样rè rè nào nào热热闹闹bǎo hù保护lán tiān蓝天

Мы можем повесить новогодние парные надписи, сходить на фестиваль фонарей и использовать электронные фейерверки. Запускать меньше или вовсе не запускать фейерверки — тоже весело и помогает сохранить голубое небо.

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.