Учитель и ученик обсуждают технологический прогресс и человечность в китайской модели модернизации.
Минъюэ, читала ли ты недавно новости о китайской модернизации, которые тебя впечатлили?
Да, учитель. Я обратила внимание на сельские футбольные турниры в Гуйчжоу и применение китайских AI-моделей в странах АСЕАН — за этим действительно ощущается теплота.
Верно. Истинная модернизация — это не только материальный и технологический прогресс, но и рост счастья и безопасности людей. Как говорили древние: 'Народ — основа государства, если основа крепка, государство спокойно.'
Точно, как сказал тот лаосский офицер, китайские технологии с открытостью входят в повседневную жизнь соседей — это ведь тоже проявление мягкой силы?
Именно, мягкая сила — глубинная основа модернизации. Например, в промышленном парке Сучжоу экономика и благосостояние идут рука об руку — такой подход наиболее устойчив и долговечен.
Однако некоторые беспокоятся, что в условиях быстрого развития традиционная культура может быть забыта или подвергнута влиянию. Учитель, как вы видите соотношение традиций и современности?
Настоящее очарование модернизации как раз в том, чтобы давать традициям новую жизнь. Посмотри на Большой Танский город или анимационный фильм о Нэчжа — отличные примеры синтеза культуры и технологий. Корни цивилизации и ритм времени никогда не были отделены, наоборот, они обогащают друг друга.
Учитель, вы совершенно правы. Возможно, в этом и есть главное отличие китайской модернизации от западной: не только технологии и экономика, но и человек в центре цивилизации.
Минъюэ, твое понимание стало еще глубже. Как говорится: 'Гуманизм преображает мир', и настоящая теплота китайской модернизации — в ощущении значимости каждого человека. В этом и причина отклика во всем мире.
Преимущества приложения
Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом
Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.
Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.
Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.