Учитель и ученица обсуждают развитие Форума Китай – Латинская Америка за десять лет и новые тренды международного сотрудничества.
Учитель, Форум Китай – Латинская Америка уже существует десять лет. Председатель Си Цзиньпин предложил пять новых проектов. Похоже, отношения Китая и Латинской Америки действительно переходят на новый уровень. Как вы это видите?
Ты права. За эти десять лет форум прошёл путь от начала до зрелости, как саженец, выросший в большое дерево. Это показывает его жизненную силу и открытость. А главное — это сотрудничество воплощает китайскую философскую идею 'гармония без единообразия'.
Но почему именно Латинская Америка? Углубление сотрудничества Китая с этими странами — это тоже своего рода стратегическая мудрость?
Хороший вопрос, Минъюэ. Несмотря на большое расстояние, Китай и Латинская Америка имеют схожее историческое прошлое и цели развития. Обе стороны — важные члены глобального Юга. Объединение усилий даёт им более сильный голос на международной арене. Это отражает древнюю мудрость 'дружить с дальними, сдерживать ближних', только сегодня это означает сотрудничество и взаимную выгоду.
Действительно, в условиях, когда многосторонность сталкивается с вызовами, углубление отношений между Китаем и Латинской Америкой выглядит как поиск нового пути для будущего мирового порядка.
Совершенно верно. В основе многосторонности лежат инклюзивность и взаимная выгода, и сотрудничество между Китаем и Латинской Америкой как раз это подтверждает. Особенно такие инициативы, как 'Проект солидарности' и 'Проект цивилизации', предложенные председателем Си, направлены на взаимное понимание между цивилизациями и поиск баланса между различными моделями развития. Это критически важно для мира и развития в будущем.
Учитель, значит ли это, что успех форума — это не только экономика, но и пример новой модели международных отношений?
Именно так. Это не просто торговля — это пример 'поиска общего при сохранении различий'. Как говорится в «Лунь юй»: 'Благородный муж стремится к гармонии, а не к единству; мелкий человек — к единству, но не к гармонии'. Нам нужна именно такая мудрость — уважать различия и стремиться к мирному совместному развитию.
Преимущества приложения
Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом
Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.
Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.
Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.