Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 1
wǒ
我
jiā
家
yǒu
有
shuí
谁
Кто в моей семье
xiǎo bǎo小宝hé和xiǎo měi小美liáo聊yī一liáo聊zì jǐ自己jiā lǐ家里yǒu有shuí谁，tā men他们kāi xīn开心dì地fēn xiǎng分享jiā rén家人。

小宝 и 小美 разговаривают о том, кто есть в их семье, и с радостью делятся о своих близких.

小美
xiǎo bǎo小宝，nǐ你jiā lǐ家里yǒu有shuí谁？

小宝, кто есть в твоей семье?

小宝
wǒ我jiā家yǒu有bà bà爸爸、mā mā妈妈，hái yǒu还有yí gè一个gē gē哥哥。nǐ你ne呢？

В моей семье есть папа, мама и старший брат. А у тебя?

小美
wǒ我jiā家yǒu有bà bà爸爸、mā mā妈妈。wǒ我méi yǒu没有gē gē哥哥，yě也méi yǒu没有jiě jiě姐姐。

В моей семье есть папа и мама. У меня нет ни старшего брата, ни старшей сестры.

小宝
nǐ你shì是jiā lǐ家里zuì最xiǎo小de的ma吗？

Ты самый младший в семье?

小美
duì对，wǒ我shì是jiā lǐ家里zuì最xiǎo小de的。nǐ你gē gē哥哥duō多dà大？

Да, я самый младший. Сколько лет твоему брату?

小宝
wǒ我gē gē哥哥shí yī十一suì岁。tā他xué xí学习hěn很hǎo好。

Моему брату одиннадцать лет. Он очень хорошо учится.

小美
zhēn真hǎo好！nǐ你xǐ huān喜欢gēn跟gē gē哥哥wán玩ma吗？

Здорово! Тебе нравится играть с братом?

小宝
xǐ huān喜欢！wǒ men我们yì qǐ一起pǎo跑，hái还yì qǐ一起xiào笑。

Нравится! Мы вместе бегаем и вместе смеёмся.

小美
wǒ我yě也xǐ huān喜欢hé和bà bà爸爸mā mā妈妈wán玩，wǒ men我们yǒu shí hòu有时候chàng gē唱歌，yǒu shí hòu有时候yì qǐ一起kàn看diàn shì电视。

Мне тоже нравится играть с папой и мамой. Иногда мы поём, иногда смотрим телевизор вместе.

小宝
nǐ你jiā家yě也hěn很kuài lè快乐！

У тебя тоже счастливая семья!

Преимущества приложения

Доступ к 1000+ диалогам и инструментам

Спросите ИИ, используйте повтор, сохраняйте слова и следите за прогрессом

Полный архив

Доступно более 1000 диалогов и 500 статей Easy Mandarin News.

Умная практика

Используйте повтор, меняйте скорость аудио и сохраняйте слова в карточки.

Спросить ИИ

Получайте мгновенные объяснения грамматики и структуры предложений.