Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 1
wǒ
我
jiā
家
yǒu
有
shuí
谁
Кто в моей семье
xiǎo bǎo小宝hé和xiǎo měi小美liáo聊yī一liáo聊zì jǐ自己jiā lǐ家里yǒu有shuí谁，tā men他们kāi xīn开心dì地fēn xiǎng分享jiā rén家人。

小宝 и 小美 разговаривают о том, кто есть в их семье, и с радостью делятся о своих близких.

小美
xiǎo bǎo小宝，nǐ你jiā lǐ家里yǒu有shuí谁？

小宝, кто есть в твоей семье?

小宝
wǒ我jiā家yǒu有bà bà爸爸、mā mā妈妈，hái yǒu还有yí gè一个gē gē哥哥。nǐ你ne呢？

В моей семье есть папа, мама и старший брат. А у тебя?

小美
wǒ我jiā家yǒu有bà bà爸爸、mā mā妈妈。wǒ我méi yǒu没有gē gē哥哥，yě也méi yǒu没有jiě jiě姐姐。

В моей семье есть папа и мама. У меня нет ни старшего брата, ни старшей сестры.

小宝
nǐ你shì是jiā lǐ家里zuì最xiǎo小de的ma吗？

Ты самый младший в семье?

小美
duì对，wǒ我shì是jiā lǐ家里zuì最xiǎo小de的。nǐ你gē gē哥哥duō多dà大？

Да, я самый младший. Сколько лет твоему брату?

小宝
wǒ我gē gē哥哥shí yī十一suì岁。tā他xué xí学习hěn很hǎo好。

Моему брату одиннадцать лет. Он очень хорошо учится.

小美
zhēn真hǎo好！nǐ你xǐ huān喜欢gēn跟gē gē哥哥wán玩ma吗？

Здорово! Тебе нравится играть с братом?

小宝
xǐ huān喜欢！wǒ men我们yì qǐ一起pǎo跑，hái还yì qǐ一起xiào笑。

Нравится! Мы вместе бегаем и вместе смеёмся.

小美
wǒ我yě也xǐ huān喜欢hé和bà bà爸爸mā mā妈妈wán玩，wǒ men我们yǒu shí hòu有时候chàng gē唱歌，yǒu shí hòu有时候yì qǐ一起kàn看diàn shì电视。

Мне тоже нравится играть с папой и мамой. Иногда мы поём, иногда смотрим телевизор вместе.

小宝
nǐ你jiā家yě也hěn很kuài lè快乐！

У тебя тоже счастливая семья!

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.