wǒ
我
de
的
wà zi
袜子
bú jiàn le
不见了
ถุงเท้าของฉันหายไป
xiǎo bǎo小宝zhǎo bú dào找不到wà zi袜子,xiǎo měi小美bāng帮tā他yì qǐ一起zhǎo找,zuì hòu最后zài在yì xiǎng bù dào意想不到de的dì fāng地方zhǎo dào找到le了。

เสี่ยวเป่าหาถุงเท้าไม่เจอ เสี่ยวเหม่ยจึงช่วยเขาหา และสุดท้ายก็พบถุงเท้าในสถานที่ที่คาดไม่ถึง

小宝
xiǎo měi小美!wǒ我de的wà zi袜子bú jiàn le不见了!

เสี่ยวเหม่ย! ถุงเท้าของฉันหายไป!

小美
bú jiàn le不见了?nǐ你zuó tiān昨天fàng放zài在nǎ lǐ哪里?

หายไปเหรอ? เมื่อวานเธอวางไว้ที่ไหน?

小宝
wǒ我bù不jì de记得le了……

ฉันจำไม่ได้แล้ว……

小美
chuáng床shàng上yǒu有ma吗?

บนเตียงมีไหม?

小宝
méi yǒu没有。chuáng shàng床上zhǐ yǒu只有wǒ我de的zhěn tou枕头。

ไม่มี บนเตียงมีแค่หมอนของฉัน

小美
yǐ zi椅子shàng上ne呢?

แล้วบนเก้าอี้ล่ะ?

小宝
yě也méi yǒu没有。xiǎo měi小美,nǐ你bāng帮wǒ我zhǎo zhǎo找找ba吧。

ก็ไม่มีเหมือนกัน เสี่ยวเหม่ย ช่วยฉันหาหน่อยสิ

小美
hǎo好。nǐ你de的xié zi鞋子páng biān旁边yǒu有ma吗?

ได้ ข้าง ๆ รองเท้าของเธอมีไหม?

小宝
xié zi鞋子páng biān旁边……a啊!zài在zhè lǐ这里!

ข้าง ๆ รองเท้า……อ๊ะ! อยู่นี่เอง!

小美
zhǎo dào找到le了!

เจอแล้ว!

小宝
wà zi袜子zài在xié zi鞋子lǐ miàn里面!hā hā哈哈!

ถุงเท้าอยู่ในรองเท้า! ฮ่า ๆ!

小美
nǐ你zì jǐ自己fàng放jìn qù进去de的ba吧?

เธอเป็นคนเอาใส่ไว้เองใช่ไหม?

小宝
duì对……wǒ我wàng jì忘记le了。xiè xiè谢谢nǐ你,xiǎo měi小美!

ใช่……ฉันลืมไปเลย ขอบใจนะ เสี่ยวเหม่ย!

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที

我的袜子不见了 - HSK 3