A gǔ
A股
shí nián
十年
jù biàn
巨变
de
xīn
gāo dù
高度
ตลาดหุ้น A ก้าวสู่ระดับใหม่หลังการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรอบสิบปี
A gǔA股tū pò突破3900diǎnyǐn chū引出guī mó规模kuò zhāng扩张jié gòu结构shēng jí升级detǎo lùn讨论

ตลาดหุ้น A ทะลุ 3,900 จุด นำไปสู่การถกเถียงเรื่องการขยายขนาดและการยกระดับโครงสร้าง

赵强
huáng gāng黄刚jīn tiān今天shàng zhèng zhǐ shù上证指数chōngshàng3900diǎnshíniánxīn gāo新高zhèyì wèi zhe意味着shì chǎng市场qíng xù情绪zhēn de真的huí nuǎn回暖le

黄刚 วันนี้ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตพุ่งทะลุ 3,900 จุด ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบสิบปี แสดงว่าบรรยากาศตลาดฟื้นตัวจริง ๆ

黄刚
què shí确实bèi hòu背后gèngzhòng yào重要deshìjī běn miàn基本面biàn huà变化zǒngshì zhí市值tū pò突破bǎi wàn yì百万亿shàng shì gōng sī上市公司chāo guò超过5100jiātǐ liàng体量jié gòu结构dōuyī yàng一样le

ใช่เลย ที่สำคัญกว่านั้นคือพื้นฐานที่เปลี่ยนไป มูลค่าตลาดรวมทะลุ 100 ล้านล้านหยวน และมีบริษัทจดทะเบียนมากกว่า 5,100 แห่ง ทั้งขนาดและโครงสร้างไม่เหมือนเดิมแล้ว

赵强
háizhù yì注意dàoyí gè一个shù zì数字xiàn zài现在měiliùzhōng guó中国rénjiùyǒuyí gè一个shìgǔ mín股民tóu zī zhě投资者jié gòu结构yuè lái yuè越来越jī gòu机构huà

ผมยังสังเกตตัวเลขหนึ่ง ตอนนี้คนจีนทุก ๆ หกคน จะมีหนึ่งคนที่เป็นนักลงทุนหุ้น และโครงสร้างนักลงทุนก็เป็นเชิงสถาบันมากขึ้น

黄刚
duìzhènéngjiàng dī降低shì chǎng市场bō dòng波动guò qù过去sǎn hù散户zhàn bǐ占比tàigāoduǎn xiàn短线qíng xù情绪róng yì容易fàng dà放大fēng xiǎn风险xiàn zài现在cháng qī长期zī jīn资金duōleshì chǎng市场gèngwěn

นั่นช่วยลดความผันผวนของตลาด อดีตนักลงทุนรายย่อยมีสัดส่วนสูงเกินไป อารมณ์ระยะสั้นจึงขยายความเสี่ยง ตอนนี้เงินระยะยาวมากขึ้น ตลาดจึงมั่นคงกว่า

赵强
háng yè行业gé jú格局biànleshínián qián年前shìjīn róng金融zhōu qī周期chàngzhǔ jué主角xiàn zài现在xìn xī jì shù信息技术chéngdì yī第一bǎn kuài板块xīnnéng yuán能源gāo duān高端zhì zào制造dōuzài

โครงสร้างอุตสาหกรรมก็เปลี่ยนไป สิบปีก่อนภาคการเงินและวัฏจักรเป็นตัวหลัก ตอนนี้เทคโนโลยีสารสนเทศเป็นกลุ่มใหญ่ที่สุด และพลังงานใหม่กับการผลิตขั้นสูงก็กำลังเติบโต

黄刚
zhèjīng jì经济zhuǎn xíng转型tóng bù同步yǒuyè jì业绩yǒuqián jǐng前景deqǐ yè企业yuè lái yuè越来越duōzī běn shì chǎng资本市场kāi shǐ开始gènghǎofú wù服务shí tǐ实体chuàng xīn创新

สิ่งนี้สอดคล้องกับการเปลี่ยนผ่านทางเศรษฐกิจ บริษัทที่มีผลงานและศักยภาพเพิ่มขึ้น และตลาดทุนก็เริ่มสนับสนุนเศรษฐกิจจริงและนวัตกรรมได้ดีขึ้น

赵强
dāng rán当然lechéng jiāo liàng成交量zhè me这么gāoshuō míng说明zī jīn资金yuàn yì愿意jìn chǎng进场zhǐ yào只要jiān guǎn监管wěnqǐ yè企业zhì dì质地tí shēng提升tū pò突破3900jiùzhǐ shì只是shù zì数字yóu xì游戏

แน่นอน ปริมาณการซื้อขายที่สูงยังสะท้อนว่าเงินทุนพร้อมเข้าสู่ตลาด หากการกำกับดูแลมั่นคงและคุณภาพบริษัทดีขึ้น การทะลุ 3,900 จุดก็ไม่ใช่แค่เรื่องตัวเลข

黄刚
méi cuò没错guān jiàn关键shìcóngliàngzǒu xiàng走向zhìyōuzhè yàng这样A gǔA股cáizhēn zhèng真正yǒucháng qī长期jià zhí价值érbú shì不是kàoqíng xù情绪chōngchōng

ถูกต้อง ประเด็นสำคัญคือการก้าวจาก ‘ปริมาณมาก’ ไปสู่ ‘คุณภาพดี’ แบบนี้ตลาดหุ้น A จึงจะมีคุณค่าระยะยาวอย่างแท้จริง

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที