dì yī
第一
táng
chū cì
初次
jiàn miàn
见面
บทเรียนที่หนึ่ง: การพบกันครั้งแรก
zàidì yī第一tángzhōng wén中文shàngliú nà刘娜lái zì来自hán guó韩国dejùn xī俊熙hù xiāng互相rèn shí认识jìn xíng进行jiǎn dān简单dezì wǒ jiè shào自我介绍bìngtán dào谈到xué xí学习zhōng wén中文demù biāo目标

ในคาบเรียนภาษาจีนครั้งแรก 刘娜 และ 俊熙 จากเกาหลีได้ทำความรู้จักกัน แนะนำตัวแบบง่าย ๆ และพูดถึงเป้าหมายในการเรียนภาษาจีน

刘娜
nǐ hǎo你好shìliú nà刘娜kě yǐ可以jiàoliúlǎo shī老师jīn tiān今天shìwǒ men我们dedì yī第一táng

สวัสดี ฉันชื่อ 刘娜 คุณเรียกฉันว่าครู刘ก็ได้ วันนี้เป็นคาบเรียนแรกของเรา

俊熙
liúlǎo shī老师nín hǎo您好jiàolǐ jùn xī李俊熙nínkě yǐ可以jiàojùn xī俊熙

สวัสดีครับครู刘! ผมชื่อ 李俊熙 เรียกผมว่า 俊熙 ก็ได้ครับ

刘娜
jùn xī俊熙zhè ge这个míng zì名字hěnhǎo tīng好听shìnǎ lǐ哪里rén

俊熙 ชื่อน่าฟังมากเลย! มาจากที่ไหนเหรอ

俊熙
shìhán guó rén韩国人lái zì来自shǒu ěr首尔

ผมเป็นคนเกาหลี มาจากโซล

刘娜
huān yíng欢迎láixué xí学习zhōng wén中文wèi shén me为什么xiǎngxuézhōng wén中文ne

ยินดีต้อนรับสู่การเรียนภาษาจีน! ทำไมถึงอยากเรียนภาษาจีนล่ะ

俊熙
yīn wèi因为xiǎngzàizhōng guó中国zuòshí shàng时尚měi zhuāng美妆bó zhǔ博主yàogēnfěn sī粉丝zì rán自然liáo tiān聊天

เพราะผมอยากเป็นบล็อกเกอร์ด้านแฟชั่นและความงามในจีน และอยากคุยกับแฟน ๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

刘娜
yuán lái rú cǐ原来如此wǒ men我们yǐ hòu以后kě yǐ可以liàn xí练习hěnduōkǒu yǔ口语liú xíng yǔ流行语

เข้าใจแล้ว! งั้นเราจะได้ฝึกการพูดและคำสแลงกันเยอะเลย

俊熙
tài hǎo le太好了zuìxiǎngxuédejiù shì就是zì rán自然hǎo wán好玩debiǎo dá表达fāng shì方式

เยี่ยมมาก! สิ่งที่ผมอยากเรียนที่สุดคือการแสดงออกที่เป็นธรรมชาติและสนุก

刘娜
méiwèn tí问题wǒ men我们huìyí bù yí bù一步一步láijīn tiān今天xiāncóngjiǎn dān简单dezì wǒ jiè shào自我介绍kāi shǐ开始

ไม่มีปัญหา เราจะค่อย ๆ เรียนไป วันนี้เริ่มจากการแนะนำตัวแบบง่าย ๆ ก่อน

俊熙
hǎo de好的lǎo shī老师zhǔn bèi hǎo le准备好了

ครับครู ผมพร้อมแล้ว!

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที