mǎ lù
马路
shàng
bù néng
不能
bào zǒu
暴走
le
ต่อไปจะมาเดินออกกำลังกายยึดถนนไม่ได้แล้ว
dào lù道路jiāo tōng交通ān quán安全xiū dìng修订cǎo àn草案guī dìng规定wèi jīng未经xǔ kě许可bù dé不得zhàn yòng占用dào lù道路jiàn shēn健身bào zǒu tuán暴走团bù néng不能zàizhànzhemǎ lù马路duàn liàn锻炼

ร่างแก้ไขกฎหมายความปลอดภัยทางจราจรกำหนดว่า ห้ามใช้หรือยึดพื้นที่ถนนเพื่อออกกำลังกายโดยไม่ได้รับอนุญาต ดังนั้นกลุ่มเดินออกกำลังกายจึงไม่สามารถยึดช่องทางรถยนต์เพื่อทำกิจกรรมได้อีก

小宝
gē gē哥哥kànqián miàn前面hǎo duō好多rénchuān穿yī yàng一样deyī fú衣服yī biān一边zǒuyī biān一边hǎnkǒu hào口号

พี่ดูสิ! ข้างหน้ามีคนตั้งเยอะ ใส่เสื้อเหมือนกันหมด แล้วก็เดินไปตะโกนคำขวัญไปด้วย!

小刚
shìbào zǒu tuán暴走团tā men他们yì qǐ一起zǒu lù走路duàn liàn锻炼shēn tǐ身体

นั่นคือกลุ่มเดินออกกำลังกาย พวกเขาเดินด้วยกันเพื่อออกกำลังกายน่ะ

小宝
chēwèi shén me为什么yì zhí一直dí dí dí嘀嘀嘀

ทำไมรถถึงบีบแตรดังปี๊น ๆ ตลอดเลย?

小刚
yīn wèi因为tā men他们zǒuzàichē dào车道shàngchēguò bù qù过不去

เพราะพวกเขาเดินอยู่บนช่องทางรถ รถก็เลยผ่านไม่ได้

小宝
tā men他们wèi shén me为什么gōng yuán公园zǒune

แล้วทำไมไม่ไปเดินในสวนล่ะ?

小刚
jiù shì就是agōng yuán公园jiùzàipáng biān旁边zàixīn wén新闻shàngkàn dào看到guó jiā国家yàogǎijiāo tōng fǎ交通法leyǐ hòu以后bù néng不能zhànzhemǎ lù马路zuòzhè xiē这些huó dòng活动

นั่นสิ สวนก็อยู่ข้าง ๆ เอง พี่เห็นในข่าวว่าประเทศกำลังจะแก้กฎหมายจราจร ต่อไปจะยึดถนนทำกิจกรรมแบบนี้ไม่ได้แล้ว

小宝
gǎileyǐ hòu以后huìzěn me yàng怎么样

ถ้าแก้กฎหมายแล้วจะเป็นยังไงเหรอ?

小刚
jǐng chá警察kàn jiàn看见lehuìláiquàntā men他们ràngtā men他们gōng yuán公园huò zhě或者cāo chǎng操场mǎ lù马路shàngqì chē汽车zǒuchē dào车道rénzǒurén xíng dào人行道

ถ้าตำรวจเห็นก็จะเข้ามาเตือน แล้วให้พวกเขาไปที่สวนหรือสนามกีฬา บนถนน รถต้องวิ่งบนช่องทางรถ ส่วนคนก็ต้องเดินบนทางเท้า

小宝
zhī dào知道legē gē哥哥wǒ men我们kuài diǎn快点huí jiā回家bayǒu diǎn有点hài pà害怕

หนูเข้าใจแล้ว พี่ เรารีบกลับบ้านกันเถอะ หนูกลัวนิดหน่อย

小刚
hǎozhedeshǒuwǒ men我们zǒurén xíng dào人行道bié

ได้ จับมือพี่ไว้นะ เราเดินบนทางเท้ากัน ไม่ต้องกลัว

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที