ช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์มักจะเล่าตำนานฉางเอ๋อบินขึ้นไปอยู่บนดวงจันทร์ สื่อถึงความคิดถึงบ้านและความปรารถนาให้ครอบครัวได้กลับมาพร้อมหน้า
ครูลิว ตอนเทศกาลไหว้พระจันทร์ทุกคนชอบพูดถึงตำนานฉางเอ๋อบินสู่ดวงจันทร์ เรื่องนี้เกี่ยวกับอะไรคะ?
ฉางเอ๋อเป็นภรรยาของโหวอี้ หลังจากโหวอี้ยิงดวงอาทิตย์เก้าดวงตกลงมา เง็กเซียนฮ่องเต้ก็ให้ยาอายุวัฒนะเป็นรางวัลแก่เขา
ยาอายุวัฒนะเหรอคะ? คือยาที่กินแล้วมีชีวิตอมตะใช่ไหม?
ใช่ค่ะ วันหนึ่งตอนโหวอี้ไม่อยู่บ้าน มีคนร้ายจะมาขโมยยา ฉางเอ๋อกลัวว่ายาจะถูกขโมยเลยกินเอง
แล้วสุดท้ายเธอบินไปที่ไหนคะ?
เธอบินขึ้นไปบนฟ้า ไปถึงวังจันทรา กลายเป็นเทพธิดาแห่งดวงจันทร์ จากนั้นเธอกับโหวอี้ก็ถูกพรากจากกัน ไม่สามารถพบกันได้อีก
เศร้ามากเลยค่ะ! เพราะแบบนี้ใช่ไหมเวลาเทศกาลไหว้พระจันทร์ทุกคนถึงนึกถึงตำนานฉางเอ๋อ?
ใช่ค่ะ เวลามองพระจันทร์ที่กลมโต ทุกคนจะหวังให้ครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้า และเล่าเรื่องฉางเอ๋อไปด้วย
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.