xiǎo gǒu
小狗
qù
去
tuō guǎn
托管
ลูกสุนัขไปฝากเลี้ยง
xiǎo bǎo小宝tīng shuō听说yǒu rén有人bǎ把gǒu狗sòng送qù去chǒng wù宠物yòu zhì yuán幼稚园,xiǎo gāng小刚yòng用shēng huó生活lì zi例子jiě shì解释yuán yīn原因。

เสี่ยวเป่าได้ยินว่ามีคนพาสุนัขไปโรงเรียนอนุบาลสัตว์เลี้ยง เสี่ยวกังจึงอธิบายเหตุผลด้วยตัวอย่างในชีวิตประจำวัน

小宝
gē gē哥哥,wèi shén me为什么nà zhǐ那只xiǎo bái gǒu小白狗měi tiān每天dōu都zuò chē坐车chū qù出去?

พี่ครับ ทำไมเจ้าหมาสีขาวตัวเล็กตัวนั้นถึงนั่งรถออกไปทุกวันเลย?

小刚
tā它qù去chǒng wù宠物yòu zhì yuán幼稚园。tā它de的zhǔ rén主人bái tiān白天yào要shàng bān上班,jiā lǐ家里méi没rén人péi陪tā它。

มันไปโรงเรียนอนุบาลสัตว์เลี้ยงน่ะ เจ้าของมันต้องไปทำงานตอนกลางวัน ที่บ้านไม่มีใครอยู่เป็นเพื่อนมัน

小宝
yòu zhì yuán幼稚园?xiǎo gǒu小狗yě也yào要shàng kè上课ma吗?

โรงเรียนอนุบาลเหรอ? ลูกหมาก็ต้องเรียนด้วยเหรอ?

小刚
bú shì不是xué学yǔ wén语文shù xué数学,shì是yǒu rén有人péi陪tā它wán玩,dài带tā它sàn bù散步,yě也jiào教tā它bú yào不要luàn jiào乱叫、bú yào不要yǎo咬dōng xī东西。

ไม่ได้เรียนภาษาไทยหรือคณิตศาสตร์หรอก มีคนเล่นกับมัน พามันไปเดินเล่น แล้วก็สอนมันไม่ให้เห่า乱 ๆ หรือกัดของ

小宝
ó哦,jiù就xiàng像mā mā妈妈máng忙de的shí hòu时候,nǐ你péi陪wǒ我wán玩yī yàng一样。

อ๋อ เหมือนตอนแม่ยุ่ง แล้วพี่มาเล่นกับผมใช่ไหม?

小刚
duì对,chà bu duō差不多。xiǎo gǒu小狗yí gè一个rén人zài jiā在家huì会hài pà害怕,yě也huì会luàn pǎo乱跑。qù去nà lǐ那里bǐ jiào比较ān quán安全。

ใช่ คล้าย ๆ กัน ลูกหมาอยู่บ้านตัวเดียวอาจกลัว และอาจวิ่งซนไปทั่ว ไปที่นั่นปลอดภัยกว่า

小宝
nà那tā它huì会jiāo交péng yǒu朋友ma吗?

แล้วมันจะมีเพื่อนไหม?

小刚
huì会a啊。bù guò不过lǎo shī老师yào要xiān先kàn kàn看看měi zhǐ每只gǒu狗de的xìng gé性格,zài再ràng让tā men它们yì qǐ一起wán玩。

มีสิ แต่ครูต้องดูลักษณะนิสัยของสุนัขแต่ละตัวก่อน แล้วค่อยให้เล่นด้วยกัน

小宝
nà那wǒ我míng bái明白le了。tā它bú shì不是qù去dú shū读书,shì是qù去yǒu有rén人zhào gù照顾de的dì fāng地方。

ผมเข้าใจแล้ว มันไม่ได้ไปเรียนหนังสือ แต่ไปอยู่ในที่ที่มีคนดูแล

小刚
duì对。děng等tā它fàng xué放学huí lái回来,wǒ men我们kě yǐ可以zài在lóu xià楼下kàn kàn看看tā它。

ใช่แล้ว พอมันกลับมาหลังเลิกเรียน เราไปดูมันข้างล่างกันได้

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที