jìn mén
进门
yào
要
kàn
看
zhèng jiàn
证件
เข้าประตูต้องแสดงบัตรประจำตัว
xué xí学习jìn rù进入dān wèi单位shí时de的zhèng jiàn证件jiǎn chá检查liú chéng流程hé和lái kè来客jiē dài接待de的jī běn基本guī zé规则。

เรียนรู้ขั้นตอนการตรวจบัตรประจำตัวก่อนเข้าหน่วยงานและกฎพื้นฐานในการต้อนรับผู้มาติดต่อ

黄刚
xiǎo pān小潘,jìn进dà lóu大楼qián前yào要xiān先chū shì出示zhèng jiàn证件,zhè这shì是jī běn基本guī dìng规定。

เสี่ยวพาน ก่อนเข้าตึกต้องแสดงบัตรประจำตัวก่อน นี่เป็นข้อกำหนดพื้นฐาน

小潘
hǎo好de的,wǒ我yǒu有xué shēng zhèng学生证,kě yǐ可以yòng用ma吗?

ครับ ผมมีบัตรนักเรียน ใช้ได้ไหมครับ

黄刚
kě yǐ可以。gěi给mén kǒu门口de的bǎo ān保安kàn看yī xià一下,tā men他们huì会dēng jì登记。

ได้ เอาให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่หน้าประตูดู พวกเขาจะลงทะเบียนให้

小潘
wǒ我kàn dào看到yǒu rén有人hái还zài在xiě写míng zì名字,shì是yào要dēng jì登记ma吗?

ผมเห็นบางคนยังเขียนชื่อด้วย นั่นคือต้องลงทะเบียนใช่ไหมครับ

黄刚
duì对,lái kè来客yào要xiě写xìng míng姓名、shí jiān时间,hái yǒu还有lái来zhè lǐ这里zuò做shén me什么。

ใช่ ผู้มาติดต่อจะต้องเขียนชื่อ เวลา และเหตุผลที่มาที่นี่

小潘
rú guǒ如果yǒu有kè rén客人lái来zhǎo找wǒ men我们,wǒ men我们yào要zěn me怎么zuò做?

ถ้ามีแขกมาพบพวกเรา เราต้องทำอย่างไรครับ

黄刚
xiān先què rèn确认tā他de的zhèng jiàn证件,rán hòu然后dǎ diàn huà打电话gěi给xiāng guān相关tóng shì同事,zài再dài带tā他jìn qù进去。

ก่อนอื่นตรวจสอบบัตรประจำตัวของเขา จากนั้นโทรหาพนักงานที่เกี่ยวข้อง แล้วค่อยพาเขาเข้าไป

小潘
wǒ我míng bái明白le了。yào要rèn zhēn认真jiǎn chá检查,yě也yào要yǒu lǐ mào有礼貌。

ผมเข้าใจแล้ว ต้องตรวจสอบอย่างรอบคอบและต้องสุภาพด้วย

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที