Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
wǒ men
我们
zuò
坐
chū zū chē
出租车
พวกเรานั่งแท็กซี่
xiǎo bǎo小宝hé和xiǎo měi小美wán玩“dǎ打chū zū chē出租车”de的yóu xì游戏，xiǎo měi小美dāng当sī jī司机，xiǎo bǎo小宝dāng当chéng kè乘客。

小宝 และ 小美 เล่นเกม 'นั่งแท็กซี่' โดยที่ 小美 เป็นคนขับ ส่วน 小宝 เป็นผู้โดยสาร

小美
nǐ hǎo你好，qǐng wèn请问nǐ你yào要qù去nǎ lǐ哪里？

สวัสดีครับ คุณอยากไปไหนครับ?

小宝
wǒ我yào要qù去dòng wù yuán动物园。sī jī司机，dòng wù yuán动物园yuǎn远ma吗？

ผมอยากไปสวนสัตว์ครับ คนขับ สวนสัตว์ไกลไหม?

小美
bù yuǎn不远，hěn很kuài快jiù就dào到。qǐng请jì hǎo ān quán dài系好安全带。

ไม่ไกลครับ อีกไม่นานก็ถึงแล้ว กรุณาคาดเข็มขัดนิรภัยด้วยครับ

小宝
hǎo好de的，ān quán dài安全带xì系hǎo好le了。sī jī司机，yào要duō shǎo多少qián钱？

ได้ครับ ผมคาดเข็มขัดเรียบร้อยแล้ว คนขับ ราคาเท่าไหร่ครับ?

小美
qù去dòng wù yuán动物园shí十kuài块qián钱。

ไปสวนสัตว์ราคา 10 หยวนครับ

小宝
kě yǐ可以pián yi便宜yì diǎn一点ma吗？

ลดราคาได้ไหมครับ?

小美
ń嗯，hǎo好ba吧，bā八kuài块qián钱。

อืม ได้ครับ 8 หยวน

小宝
xiè xiè谢谢sī jī司机！kě yǐ可以kuài快yì diǎn一点ma吗？

ขอบคุณครับ คนขับ! ขับเร็วขึ้นได้ไหมครับ?

小美
kě yǐ可以，qǐng请nǐ你zuò坐hǎo好。xiàn zài现在chū fā出发！

ได้ครับ กรุณานั่งให้เรียบร้อย ตอนนี้ออกเดินทาง!

小宝
wa哇，sī jī司机kāi开dé得zhēn真kuài快！

ว้าว คนขับขับเร็วจริงๆ!

小美
dòng wù yuán动物园dào到le了，qǐng请xià chē下车。

ถึงสวนสัตว์แล้วครับ เชิญลงได้เลย

小宝
xiè xiè谢谢sī jī司机，zài jiàn再见！

ขอบคุณครับ คนขับ ลาก่อน!

小美
zài jiàn再见，huān yíng欢迎xià cì下次zuò坐wǒ我de的chē车！

ลาก่อนครับ คราวหน้ามานั่งรถของฉันอีกนะ!

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.