shuō cuò
说错
le
了
yě
也
méi guān xì
没关系
พูดผิดก็ไม่เป็นไร
dà wèi大卫dān xīn担心shuō cuò说错zhōng wén中文,liú nà刘娜gào sù告诉tā他,shuō说de得bù不wán měi完美yě也néng能jiāo liú交流。

เดวิดกังวลว่าจะพูดภาษาจีนผิด แต่หลิวน่าบอกเขาว่า แม้จะพูดได้ไม่สมบูรณ์แบบก็ยังสื่อสารกันได้

大卫
lǎo shī老师,wǒ我shuō说zhōng wén中文de的shí hòu时候cháng cháng常常shuō cuò说错。

คุณครูครับ เวลาผมพูดภาษาจีน ผมมักจะพูดผิดบ่อยๆ

刘娜
shuō cuò说错méi guān xì没关系,bié别dān xīn担心。

พูดผิดก็ไม่เป็นไร ไม่ต้องกังวลนะ

大卫
kě shì可是wǒ我pà怕bié rén别人tīng bù dǒng听不懂。

แต่ผมกลัวว่าคนอื่นจะฟังไม่เข้าใจ

刘娜
nǐ你zuó tiān昨天diǎn cài点菜,fú wù yuán服务员tīng dǒng听懂le了ma吗?

เมื่อวานตอนที่คุณสั่งอาหาร พนักงานเข้าใจไหม

大卫
tīng dǒng听懂le了,tā她hái还duì对wǒ我xiào笑le了xiào笑。

เข้าใจครับ เธอยังยิ้มให้ผมด้วย

刘娜
nǐ你kàn看,shuō说de得bù不wán měi完美,bié rén别人yě也néng能tīng dǒng听懂。

เห็นไหม ถึงจะพูดไม่สมบูรณ์แบบ คนอื่นก็ยังเข้าใจได้

大卫
zhēn de真的ma吗?wǒ我yǐ wéi以为yí dìng一定yào要shuō duì说对cái才xíng行。

จริงเหรอครับ ผมนึกว่าต้องพูดให้ถูกทั้งหมด

刘娜
bú yòng shuō不用说de得wán quán完全duì对,néng能jiāo liú交流jiù就hěn很hǎo好。

ไม่จำเป็นต้องพูดถูกทั้งหมด ขอแค่สื่อสารได้ก็ดีมากแล้ว

大卫
nà那wǒ我kě yǐ可以duō多shuō说,bù pà不怕cuò错le了。

งั้นผมก็พูดให้มากขึ้นได้โดยไม่ต้องกลัวว่าจะพูดผิด

刘娜
duì对,duō多shuō说duō多liàn练,nǐ你huì会yuè lái yuè越来越hǎo好。

ใช่แล้ว ยิ่งพูดยิ่งฝึก คุณจะเก่งขึ้นเรื่อยๆ

大卫
xiè xiè谢谢lǎo shī老师,wǒ我xiàn zài现在bù pà不怕shuō说zhōng wén中文le了!

ขอบคุณครับคุณครู ตอนนี้ผมไม่กลัวพูดภาษาจีนแล้ว!

刘娜
nǐ你zuò做de得hěn很hǎo好,jiā yóu加油!

คุณทำได้ดีมาก สู้ๆ นะ!

ทำไมต้องใช้แอปนี้

เข้าถึงบทสนทนากว่า 1,000 บทและเครื่องมือครบครัน

ถาม AI ได้ เล่นซ้ำได้ บันทึกคำศัพท์ และติดตามความก้าวหน้าได้ง่าย

คลังบทเรียนครบครัน

มีบทสนทนากว่า 1,000 บทและข่าวภาษาจีนง่ายๆ อีกกว่า 500 บทความ

ฝึกได้ฉลาดขึ้น

เล่นซ้ำ ปรับความเร็ว และบันทึกคำศัพท์ได้

ถาม AI

รับคำอธิบายไวยากรณ์และโครงสร้างประโยคทันที