jīn tiān
今天
hǎo
好
lèi
累
a
啊
Hôm Nay Mệt Quá
xiǎo bǎo小宝hé和xiǎo měi小美yì qǐ一起huí jiā回家,tǎo lùn讨论jīn tiān今天de的pí bèi疲惫,qī dài期待huí jiā回家xiū xī休息。

Xiaobao và Xiaomei cùng về nhà, trò chuyện về sự mệt mỏi của ngày hôm nay và mong được nghỉ ngơi khi về đến nhà.

小宝
xiǎo měi小美,wǒ我hǎo好lèi累a啊。

Xiaomei, tớ mệt quá.

小美
wǒ我yě也shì是,jīn tiān今天zhēn de真的hěn很lèi累。

Tớ cũng vậy, hôm nay thật sự rất mệt.

小宝
wǒ men我们zǒu走le了hěn很duō多lù路。

Chúng ta đã đi bộ rất nhiều.

小美
duì对,wǒ我de的jiǎo脚yě也lèi累le了。

Đúng vậy, chân tớ cũng mỏi rồi.

小宝
huí jiā回家yǐ hòu以后nǐ你zuò做shén me什么?

Về nhà rồi cậu sẽ làm gì?

小美
wǒ我xiǎng想xiū xī休息。nǐ你ne呢?

Tớ muốn nghỉ ngơi. Còn cậu?

小宝
wǒ我xiǎng想zǎo yì diǎn早一点shuì jiào睡觉。

Tớ muốn đi ngủ sớm.

小美
wǒ我yě也shì是!jīn tiān今天zǎo diǎn ér早点儿shuì睡ba吧。

Tớ cũng vậy! Hôm nay ngủ sớm nhé.

小宝
míng tiān明天wǒ men我们bié别zǒu走nà me那么duō多lù路le了。

Ngày mai chúng ta đừng đi bộ nhiều như thế nữa.

小美
hǎo好!shuō说hǎo le好了!

Được thôi! Quyết định vậy nhé!

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.