Tân Hoa Xã chỉ trích hiện tượng cán bộ cơ sở dùng thành tích để xóa tội, kêu gọi bảo vệ sự công bằng của pháp luật.
Hoa, cậu có xem tin tức không? Tân Hoa Xã chỉ đích danh phê bình một số cán bộ địa phương vi phạm pháp luật mà vẫn thoát tội nhờ 'lập công chuộc tội'.
Có xem rồi, nhiều trường hợp thật sự khiến người ta bất ngờ. Có cán bộ tham nhũng nhưng lại dùng bằng khen cũ để giảm nhẹ hình phạt, thật nực cười.
Đúng vậy, đó là tư duy 'lấy công bù tội', nghĩ rằng có thành tích thì sai phạm có thể được bỏ qua. Nhưng luật pháp đâu thể tính toán như vậy.
Nhưng ở cơ sở, thực tế đôi khi cũng khó xử. Có người rất giỏi, giúp dân làm giàu, nhưng đạo đức kém nên địa phương không nỡ xử lý.
Nhưng nếu cứ bao dung như thế, những cán bộ làm việc thật lòng sẽ nản, và dân cũng sẽ thấy bất công.
Tớ thấy như các chuyên gia nói: công là công, tội là tội. Lập công thì nên khen, nhưng vi phạm thì phải xử phạt.
Đúng rồi, còn cần tăng cường tính minh bạch và cơ chế giám sát để quyền lực vận hành dưới ánh sáng, chứ không bị che giấu bởi 'quan hệ' hay 'văn hóa bè phái'.
Chỉ khi đó người dân mới thật sự tin tưởng, và hệ thống pháp luật mới có uy tín. Bình đẳng trước pháp luật là nguyên tắc cơ bản nhất.
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.