Cô Lưu, cô có xem tin đó không? Một cô gái Mỹ tên Bella đang tìm cha mẹ ruột người Trung Quốc của mình.

Cô xem rồi. Hai mươi ba năm trước cô ấy được một người tốt ở Tứ Xuyên phát hiện và chăm sóc, sau đó được một gia đình Mỹ nhận nuôi. Bây giờ cô ấy đã lớn và muốn trở về Trung Quốc để tìm gia đình.

Con thấy rất xúc động. Cô ấy nói mình chỉ nhớ một chút tiếng Trung và còn nhắc đến nơi gọi là 定水镇.

Đúng vậy. Video của cô ấy lan truyền khắp mạng, nhiều tình nguyện viên đã đến đó để tìm manh mối. Hy vọng cô ấy sẽ đạt được mong muốn.

Mẹ con cũng là người Trung Quốc, nên con rất hiểu cảm giác muốn tìm lại ‘cội nguồn’. Đây chính là ‘落叶归根’, phải không ạ?

Đúng rồi! Người Trung Quốc thường nói ‘叶落归根’, nghĩa là dù đi xa đến đâu cũng mong được trở về quê hương.

Con nghĩ đây không chỉ là câu chuyện của riêng cô ấy, mà còn là một mối duyên đặc biệt giữa Trung Quốc và Mỹ.

Con nói đúng lắm. Tình thân và tình yêu không có biên giới. Hy vọng câu chuyện này giúp nhiều người hiểu sâu sắc hơn ý nghĩa của câu ‘máu mủ ruột thịt’.