Chinese Short DialogueChinese Short Dialogue
TOP/HSK 2
zhù hè
祝贺
péng yǒu
朋友
zhǎo dào
找到
gōng zuò
工作
Chúc mừng bạn tìm được việc làm
yōu zi优子de的zhōng guó中国péng yǒu朋友zhǎo dào找到gōng zuò工作le了，yōu zi优子xiǎng想yòng用zhōng wén中文biǎo dá表达zhù hè祝贺zhī之qíng情，bìng并xué xí学习xiāng guān相关de的zhù fú祝福yǔ语。

Bạn Trung Quốc của 优子 đã tìm được việc làm. 优子 muốn dùng tiếng Trung để chúc mừng và học các lời chúc liên quan.

优子
liú刘lǎo shī老师，wǒ我de的zhōng guó中国péng yǒu朋友zhǎo dào找到gōng zuò工作le了！

Cô 刘, bạn Trung Quốc của em đã tìm được việc làm!

刘娜
wa哇，tài hǎo le太好了！nǐ你xiǎng想duì对tā她shuō说shén me什么？

Wow, thật tuyệt vời! Em muốn nói gì với cô ấy?

优子
wǒ我xiǎng想shuō说“gōng xǐ nǐ恭喜你”，zhè yàng这样kě yǐ可以ma吗？

Em muốn nói 'Chúc mừng bạn', như vậy được không?

刘娜
kě yǐ可以！nǐ你hái还kě yǐ可以shuō说“zhù祝nǐ你gōng zuò工作shùn lì顺利！”

Được chứ! Em cũng có thể nói 'Chúc công việc của bạn thuận lợi!'

优子
ó哦，“zhù祝nǐ你gōng zuò工作shùn lì顺利”，zhè gè这个hěn很hǎo tīng好听！

Ồ, 'Chúc công việc của bạn thuận lợi' nghe hay quá!

刘娜
hái还kě yǐ可以shuō说“qián chéng shì jǐn前程似锦”，yì sī意思shì是wèi lái未来hěn很hǎo好。

Em cũng có thể nói 'Chúc tương lai của bạn tươi sáng!', nghĩa là mong tương lai của cô ấy thật tốt đẹp.

优子
“qián chéng shì jǐn前程似锦”，wǒ我dì yī cì第一次tīng听，yì sī意思hěn很měi美。

'Chúc tương lai của bạn tươi sáng', đây là lần đầu em nghe, rất đẹp.

刘娜
shì是de的，yòng用zhè xiē这些zhù fú yǔ祝福语，tā她yí dìng一定huì会hěn很kāi xīn开心de的。

Đúng vậy, dùng những lời chúc này, cô ấy chắc chắn sẽ rất vui.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.