bèi
bō xuē
剥削
de
zhì zhàng
智障
gōng rén
工人
Người lao động khuyết tật trí tuệ bị bóc lột
míngzhì zhàng智障gōng rén工人zàizhuānchǎngbèiqiǎng pò láo dòng强迫劳动duō nián多年gōng zī工资bèigōng tóu工头zhàn yǒu占有

Một người lao động khuyết tật trí tuệ bị cưỡng bức lao động nhiều năm trong xưởng gạch và tiền lương bị cai thầu chiếm đoạt.

小潘
liúlǎo shī老师kàn dào看到yí gè一个hěnnán guò难过dexīn wén新闻yǒuzhì zhàng智障gōng rén工人zàizhuānchǎnggōng zuò工作hǎoduō nián多年gōng zī工资dōubèigōng tóu工头ná zǒu拿走le

Cô Lưu, em thấy một tin tức rất buồn. Một người lao động khuyết tật trí tuệ đã làm việc nhiều năm trong xưởng gạch nhưng tiền lương đều bị cai thầu lấy mất.

刘娜
shìdekàn dào看到leměi tiān每天bānjǐ shí wàn几十万kuàizhuānquèfēn qián分钱dōudé bú dào得不到zhètàigōng píng公平le

Đúng vậy, cô cũng đã thấy. Mỗi ngày anh ấy khuân hàng trăm nghìn viên gạch nhưng không nhận được một xu nào. Quá bất công.

小潘
hǎokě lián可怜atīng shuō听说gōng zuò工作shí bā nián十八年zuì hòu最后liánzì jǐ自己demā mā妈妈dōurènchū lái出来

Tội nghiệp quá. Nghe nói anh ấy làm việc mười tám năm, cuối cùng ngay cả mẹ mình cũng không nhận ra.

刘娜
zhè zhǒng这种shìràngrénxīn tòng心痛zhì zhàng智障gōng rén工人shìláo dòng zhě劳动者tā men他们deláo dòng劳动yīng gāi应该bèizūn zhòng尊重

Thật đau lòng. Người lao động khuyết tật trí tuệ cũng là người lao động, và công sức của họ phải được tôn trọng.

小潘
gōng tóu工头huìbèichǔ fá处罚ma

Vậy cai thầu có bị trừng phạt không ạ?

刘娜
huìdejǐng fāng警方yǐ jīng已经lì àn立案diào chá调查gēn jù根据fǎ lǜ法律qiǎng pò强迫bié rén别人láo dòng劳动shìfàn zuì犯罪

Có. Cảnh sát đã lập hồ sơ điều tra. Theo pháp luật, cưỡng bức lao động là tội phạm.

小潘
xī wàng希望yǐ hòu以后zài yě再也méi yǒu没有zhè yàng这样deshìměi gè rén每个人dōuyīng gāi应该bèigōng píng公平duì dài对待

Em hy vọng sau này sẽ không còn chuyện như vậy nữa. Ai cũng nên được đối xử công bằng.

刘娜
shuōduìyí gè一个shè huì社会dewén míng文明zhǐ shì只是fā zhǎn发展jīng jì经济gèngyàobǎo hù保护zuìruòderén

Đúng thế. Văn minh của một xã hội không chỉ là phát triển kinh tế mà còn phải bảo vệ những người yếu nhất.

Tại sao nên dùng ứng dụng

Truy cập hơn 1.000 đoạn hội thoại và toàn bộ công cụ học tập

Hỏi AI, nghe lặp lại, lưu từ vựng và theo dõi tiến độ của bạn

Kho lưu trữ đầy đủ

Hơn 1.000 đoạn hội thoại và 500 bài báo Easy Mandarin News có sẵn.

Luyện tập thông minh

Sử dụng chế độ lặp lại, chỉnh tốc độ âm thanh và lưu từ vào thẻ ghi nhớ.

Hỏi AI

Nhận giải thích nhanh về ngữ pháp, cách dùng và cấu trúc câu.