Một du khách Trung Quốc liều mình cứu người tại Nhật và được ca ngợi, nhưng truyền thông Nhật lại gần như không đưa tin, làm dấy lên tranh luận về định kiến và sự công bằng.
Cô Lưu ơi, hôm qua em đọc được tin một du khách Trung Quốc cứu một phụ nữ bất tỉnh bên bờ biển Nhật Bản, cảm động quá ạ!
Đúng vậy, anh ấy vừa phẫu thuật xương đòn xong mà vẫn chịu đau leo xuống vách đá, dùng răng cắn tóc của người bị nạn để giữ đến khi tàu cứu hộ tới. Thật là kịch tính.
Nhưng em tìm hiểu thì thấy các hãng truyền thông lớn ở Nhật hầu như không đưa tin. Thật lạ. Đây rõ ràng là một việc làm tuyệt vời.
Đó chính là điểm mọi người đang bàn luận. Trong nước thì đưa tin nhiều, cư dân mạng khen ngợi anh ấy dũng cảm, còn truyền thông Nhật thì gần như im lặng.
Có phải vì một số người có định kiến với khách du lịch Trung Quốc không? Trước đây em cũng thấy nhiều tin chỉ nhấn mạnh hành động thiếu văn minh.
Em nói đúng. Truyền thông thường phóng đại những mặt tiêu cực mà bỏ qua thiện ý. Điều này thực ra làm người dân Nhật mất đi cơ hội hiểu Trung Quốc thật sự.
Tiếc quá. Thực ra lòng tốt không có biên giới, lúc cứu người anh ấy đâu quan tâm người đó là người nước nào.
Đúng vậy. Như người ta nói: Không chỉ có sóng biển vượt biên giới mà còn cả lòng tốt của con người.
Nghe cô nói em càng thấy học tiếng Trung, tìm hiểu văn hóa Trung Quốc là rất quan trọng. Chỉ có hiểu nhau thì định kiến mới giảm đi.
Why use the app
Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress
1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.
Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.
Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.