hán jià寒假kě yǐ可以shuì lǎn jiào睡懒觉ma吗
Can You Sleep In During Winter Vacation?
fù qīn父亲ràng让ér zi儿子hán jià寒假shuì睡dào到zhōng wǔ中午,yǐn fā引发duì对xiū xī休息yǔ与guī zé规则de的sī kǎo思考。

A father allows his son to sleep until noon during winter vacation, sparking thoughts about rest and rules.

小宝
gē gē哥哥,hán jià寒假kě yǐ可以shuì睡dào到zhōng wǔ中午ma吗?wǒ我xiǎng shuì想睡dào到shí èr diǎn十二点!

Brother, can I sleep until noon during winter vacation? I want to sleep until twelve!

小刚
yǒu gè有个hé běi河北bà bà爸爸,ràng让ér zi儿子shuì睡dào到zhōng wǔ中午,hái还bú不ràng让jiā rén家人dǎ rǎo打扰。

There’s a father in Hebei who lets his son sleep until noon and even tells the family not to disturb him.

小宝
zhēn de真的?tā他bù不shēng qì生气ma吗?

Really? Doesn’t he get angry?

小刚
bù不shēng qì生气。tā他shuō说hái zi孩子píng shí平时shàng xué上学hěn很lèi累,jià qī假期yào要hǎo hǎo好好xiū xī休息。jiā家yīng gāi应该shì是fàng sōng放松de的dì fāng地方。

No. He says children are very tired from school, so they should rest well during the holiday. Home should be a place to relax.

小宝
nà那rú guǒ如果tā他yì zhí一直wán玩shǒu jī手机,bú shì不是zhēn de真的shuì jiào睡觉ne呢?

But what if he’s just playing on his phone and not really sleeping?

小刚
suǒ yǐ所以yǒu rén有人zhī chí支持,yě也yǒu rén有人bù不tóng yì同意。yǒu rén有人shuō说yào要yǒu有guī lǜ规律,bù néng不能tài太wǎn晚shuì睡。

That’s why some people support it, and some don’t. Some say children should keep a routine and shouldn’t stay up too late.

小宝
gē gē哥哥,nǐ你jué de觉得ne呢?

Brother, what do you think?

小刚
wǒ我jué de觉得kě yǐ可以duō多shuì睡yì diǎn一点,dàn但yě也yào要yùn dòng运动hé和xué xí学习。xiū xī休息hěn很zhòng yào重要,kě shì可是bù néng不能tài太lǎn懒。

I think sleeping a little more is fine, but you should also exercise and study. Rest is important, but you can’t be too lazy.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.