AI
duǎn jù
短剧
bú shì
不是
yuè
越
duō
多
yuè
越
hǎo
好
More AI Short Dramas Isn't Always Better
AIduǎn jù短剧yīn wèi因为zhì zuò制作kuài快、chéng běn成本dī低ér而dà liàng大量chū xiàn出现,dàn但zhēn zhèng真正shòu huān yíng受欢迎de的zuò pǐn作品hěn很shǎo少,nèi róng内容zhì liàng质量chéng成le了guān jiàn关键。

AI short dramas are being produced in large numbers because they are fast and inexpensive to make, but very few become truly popular. Content quality has become the key.

赵强
wǒ men我们bù mén部门jīn tiān今天shōu dào收到yí gè一个fāng àn方案,duì fāng对方shuō说yòng用AIzuò做duǎn jù短剧,yī zhōu一周néng能zuò做jǐ shí bù几十部,jià gé价格hái还tè bié特别dī低。lǎo bǎn老板yǒu diǎn有点xīn dòng心动。

Our department received a proposal today. They said they can use AI to make dozens of short dramas in a week, and the price is really low. The boss is a little tempted.

黄刚
tīng听zhe着hěn很lì hài厉害,bù guò不过nǐ你zhēn真dǎ suàn打算zuò做?wǒ我zuì jìn最近kàn dào看到bù shǎo不少rén人tǔ cáo吐槽AIduǎn jù短剧,shuō说yī tiān一天néng能chū lái出来shàng qiān上千bù部,hǎo kàn好看de的què却méi没jǐ几bù部。

Sounds impressive, but are you really planning to do it? Lately, I've seen a lot of people complaining about AI short dramas. Thousands can be churned out in a day, but hardly any are worth watching.

赵强
wǒ我yě也dān xīn担心zhè ge这个。yàng piàn样片wǒ我kàn看le了sān gè三个,rén wù人物biǎo qíng表情guài guài怪怪de的,jù qíng剧情yě也chà bu duō差不多,bú shì不是bà zǒng霸总jiù shì就是tū rán突然chóng shēng重生。

I'm worried about that too. I watched three samples. The characters' expressions looked strange, and the plots were all pretty much the same—either an overbearing CEO or someone suddenly getting reborn.

黄刚
zhè这jiù shì就是wèn tí问题。AIbǎ把zhì zuò制作chéng běn成本jiàng降xià lái下来le了,yí gè一个rén人jiā加yī tái一台diàn nǎo电脑yě也néng能zuò做,kě可guān zhòng观众yòu又bú huì不会yīn wèi因为pián yi便宜jiù就duō多kàn看jǐ jí几集。

That's exactly the problem. AI has lowered production costs, so even one person with a computer can make them. But viewers aren't going to watch more episodes just because they're cheap to produce.

赵强
duì对。wǒ men我们zuò做yíng xiāo营销zuì最pà怕zhǐ只kàn看shù liàng数量。shì pín视频fā发le了yì bǎi一百tiáo条,méi没rén人yuàn yì愿意kàn看wán完,shù jù数据hái shì还是nán kàn难看。

Right. In marketing, the last thing we want is to focus only on quantity. Even if we post a hundred videos, the numbers will still look bad if no one wants to watch them to the end.

黄刚
ér qiě而且xiàn zài现在AIshēng chéng生成de的nèi róng内容hái还yào要àn guī dìng按规定zuò做biāo shí标识。jì shù技术kě yǐ可以bāng帮nǐ你shěng省shí jiān时间,dàn但gù shì故事hǎo bù hǎo好不好,zuì hòu最后hái shì还是děi得kào靠rén人pàn duàn判断。

And now AI-generated content also has to be labeled according to regulations. Technology can help you save time, but in the end, people still have to decide whether a story is any good.

赵强
nà那wǒ我míng tiān明天gēn跟lǎo bǎn老板shuō说,xiān先bié别mǎi买shén me什么“pī liàng批量tào cān套餐”,ràng让tā men他们xiān先zuò做liǎng sān两三bù部yàng piàn样片,kàn wán看完bō播lǜ率zài再jué dìng决定。

Then tomorrow I'll tell the boss not to buy any kind of 'bulk package' yet. We'll have them make two or three samples first and decide after looking at the completion rates.

黄刚
zhè yàng这样kào pǔ靠谱。guān zhòng观众quē缺de的cóng lái从来bú shì不是duǎn jù短剧,quē缺de的shì是zhí de值得huā shí jiān花时间kàn看de的duǎn jù短剧。

That makes sense. Viewers have never been short of short dramas. What they're short of are short dramas worth spending time on.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.