HomeHSK 4

HSK 4 Chinese Dialogues

Browse short Chinese dialogues for HSK 4. Open a dialogue to listen to the audio and read the Chinese text with pinyin and a translation.

陈花
黄刚
Sep 1, 2026

Can College Students Bring Pets to Campus Now?

Several universities are piloting policies that allow pets on campus and have set up dedicated boarding areas, but questions remain over fees and detailed campus access rules.

HSK 41:28312 chars
赵强
黄刚
Aug 21, 2026

More AI Short Dramas Isn't Always Better

AI short dramas are being produced in large numbers because they are fast and inexpensive to make, but very few become truly popular. Content quality has become the key.

HSK 41:23286 chars
陈花
黄刚
Aug 18, 2026

Controversy Over Camera Shots in a Children’s Cartoon

A new installment of Pleasant Goat and Big Big Wolf has sparked debate over whether it is suitable for children because Meiyangyang repeatedly covers her skirt and is shown in low-angle shots.

HSK 41:33365 chars
优子
刘娜
Aug 11, 2026

Inaccurate Information at a Matchmaking Agency

A woman paid for a matchmaking service but was introduced to two men who were not single, raising concerns about how member information is verified.

HSK 41:06196 chars
小宝
小刚
Aug 9, 2026

An AI-Generated Image Enters a Photography Competition

An AI-generated image won first prize in a photography competition. After an investigation, the organizers revoked the award.

HSK 40:56188 chars
陈花
刘娜
Aug 5, 2026

Do We Still Need to Learn Foreign Languages in the Age of AI?

AI translation is becoming increasingly convenient, but genuine communication still requires language skills and cultural understanding.

HSK 41:29312 chars
优子
刘娜
Aug 4, 2026

Hidden Camera Scandal at a Trendy Café

A hidden camera is discovered in the restroom of a trendy social media-famous café. Yuko feels frightened, and Liu Na reminds her not to blame the victims.

HSK 41:13206 chars
优子
刘娜
Jul 28, 2026

Is Saying 'Hello' to a Teacher Impolite?

"Hello" itself is not wrong, but saying "Hello, teacher" or the more polite "Hello" is usually more natural and respectful when greeting a teacher.

HSK 41:17234 chars
陈花
刘娜
Jul 25, 2026

Why the UK’s “Chinese Excellence Programme” Is Booming

The number of Chinese learners in the UK has surged, and immersive programs are enabling public school students to achieve high proficiency.

HSK 41:48364 chars
优子
刘娜
Jul 20, 2026

“Period Time” on the Shelf

MINISO labels care products with the phrase “period time.” Some people find it friendly, while others think it is not formal enough.

HSK 41:14204 chars
刘娜
俊熙
Jul 17, 2026

A Blogger’s Daily “Content Creation” Routine

Junxi tells Liu Na about the exhausting daily routine of filming videos, editing, and choosing footage.

HSK 40:54127 chars
大卫
刘娜
Jul 14, 2026

Don't Trust Learning App Ads Too Easily

Positive reviews of learning apps on social media may be paid promotions. Before downloading, check the pricing and read genuine user reviews.

HSK 41:08205 chars
小宝
小刚
Jul 12, 2026

Follow the Rules at the Airport

A foreign tourist tries to force his way onto a flight and is stopped by airport staff. Everyone agrees that rules should be followed by all.

HSK 40:56186 chars
优子
刘娜
Jul 8, 2026

You Can Lose Weight by Drinking Less Milk Tea

Yuko wants to lose weight through exercise, but Liu Na reminds her that diet is even more important and that exercise should be done in moderation.

HSK 41:22225 chars
刘娜
俊熙
Jun 26, 2026

Responding Gracefully to Internet Trolls

Junxi learns how to respond to negative comments in Chinese in a graceful yet firm way.

HSK 40:52138 chars
陈花
黄刚
Jun 25, 2026

Choosing University Preferences After Exam Results

As college entrance examination results are released one after another, students and parents need to pay extra attention when checking scores, filling out applications, and avoiding scams.

HSK 41:32336 chars
赵强
黄刚
Jun 23, 2026

World Cup Late-Night Snack Combo

Although the Chinese national team is not participating, World Cup advertisements, food delivery promotions, and viewing events naturally draw people into the excitement.

HSK 41:25293 chars
陈花
刘娜
Jun 21, 2026

Where Did the School of Foreign Languages Go?

The restructuring of university foreign language schools has prompted teachers to reflect on the future direction of foreign language education.

HSK 41:38352 chars
小宝
小美
Jun 16, 2026

Little Pirates

Xiaobao and Xiaomei play a pirate game inside a cardboard box and set off together to search for Treasure Island.

HSK 40:4287 chars
刘娜
陈花
Jun 13, 2026

Digitalization Boosts Chinese Language Education in Ethiopia

Ethiopia is promoting Chinese language education through digitalization, but there is still a shortage of teachers and resources.

HSK 41:29304 chars
小美
李芳
Jun 3, 2026

Where Does Rain Come From?

Li Fang explains in simple language to Xiaomei how rain is formed.

HSK 40:56140 chars
刘娜
陈花
May 21, 2026

Teachers Are Also Going to a “Cultural Training Camp”

Chinese teachers in Sri Lanka join a training camp to bring more Chinese culture into the classroom.

HSK 41:42351 chars
俊熙
刘娜
May 17, 2026

If Li Bai Became a Blogger

Junxi and Liu Na imagine in a lighthearted and humorous way: if Li Bai were a fashion/lifestyle blogger, how would he shoot videos and write captions, while learning simple cultural expressions.

HSK 41:01156 chars
刘娜
小潘
May 7, 2026

Knowing Chinese: More Competitive in Vietnam?

Recruitment data in Vietnam shows that more jobs require Chinese, and the salaries are higher.

HSK 41:23256 chars
小宝
小刚
May 5, 2026

Drivers Can’t Keep Driving Nonstop

Starting in June, new rules on fatigue driving will take effect, placing stricter limits on ride-hailing drivers’ working hours.

HSK 41:07215 chars
陈花
黄刚
May 4, 2026

Should Classrooms Change in the AI Era?

Jack Ma discusses AI’s impact on education, emphasizing less rote practice and more creativity and humanities education.

HSK 41:32332 chars
小宝
小刚
May 3, 2026

Is It Really Safe to Buy Herbal Medicine Online?

A man bought Chinese herbal medicine online and brewed it himself, resulting in poisoning and death, reminding everyone to use medicine safely.

HSK 40:58185 chars
赵强
黄刚
May 1, 2026

“Cognition” Amid Layoff Rumors

In the tech industry, “cognition” has become a popular term used to explain success, failure, and career choices.

HSK 41:41367 chars
黄刚
陈花
Apr 29, 2026

The Controversy Over the Flipped Classroom

This dialogue explains what a flipped classroom is and discusses its advantages and real-world problems.

HSK 41:27309 chars
陈花
黄刚
Apr 25, 2026

Who Is Guarding the Door for Children?

A news discussion on strengthening oversight to prevent minors from entering places unsuitable for them, such as e-sports hotels and KTV venues.

HSK 41:12253 chars

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.