yōu yǎ
优雅
huí yìng
回应
jiàn pán xiá
键盘侠
Responding Gracefully to Internet Trolls
jùn xī俊熙xué xí学习rú hé如何yòng用zhōng wén中文yōu yǎ优雅yòu又yǒu有lì liàng力量de地huí yìng回应fù miàn负面píng lùn评论。

Junxi learns how to respond to negative comments in Chinese in a graceful yet firm way.

刘娜
jùn xī俊熙,yù dào遇到“jiàn pán xiá键盘侠”,nǐ你xiǎng想zěn me怎么huí yìng回应cái才bù shī fēng dù不失风度?

Junxi, when you encounter internet trolls, how would you respond without losing your composure?

俊熙
wǒ我bù xiǎng不想chǎo jià吵架,dàn但yě也bù xiǎng不想bèi被dài jié zòu带节奏。

I don’t want to argue, but I also don’t want to be led by their narrative.

刘娜
hěn很hǎo好。dì第yī jù一句kě yǐ可以xiān先wěn zhù稳住:xiè xiè谢谢nǐ你de的yì jiàn意见。

Good. You can start by stabilizing the tone: Thank you for your opinion.

俊熙
rú guǒ如果duì fāng对方shuō说“nǐ你jiù shì就是zài在zhuāng装”,wǒ我zěn me怎么huí回?

If the other person says, “You’re just pretending,” how should I reply?

刘娜
nǐ你kě yǐ可以shuō说:wǒ我lǐ jiě理解nǐ你zhè yàng这样xiǎng想,dàn但wǒ我huì会zuò做wǒ我zì jǐ自己。

You can say: I understand why you think that, but I will be myself.

俊熙
yào shì要是tā他yì zhí一直mà骂ne呢?

What if they keep insulting me?

刘娜
jiù就gèng更yǒu lì有力yì diǎn一点:qǐng请zūn zhòng尊重tā rén他人,lǐ xìng理性tǎo lùn讨论。

Then be more firm: Please respect others and discuss rationally.

俊熙
rú guǒ如果tā他hái还bù不tīng听?

What if they still don’t listen?

刘娜
nǐ你kě yǐ可以jié shù结束:wǒ我bù不jiē shòu接受rén shēn gōng jī人身攻击,píng lùn评论dào cǐ wéi zhǐ到此为止。

You can end it with: I do not accept personal attacks. This discussion ends here.

俊熙
míng bái明白le了,yǔ qì语气yào要wěn稳,tài dù态度yào要qīng chǔ清楚。

Got it. The tone should be calm, and the stance should be clear.

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.