L’invitation de mariage de Xiao Wang est arrivée : le mariage aura lieu le mois prochain. Regarde les deux dernières phrases : « Pas de cérémonie : dès que tout le monde est là, on passe à table. Si vous n’avez pas assez à manger, vous pouvez vous servir à la table voisine. »

Ils se sont inspirés de ce « mariage sans les quatre » qui a eu lieu au Zhejiang, non ? Les journaux disaient qu’il n’y avait pas de cortège pour aller chercher la mariée, pas de voiture de mariage, pas de maître de cérémonie, et qu’ils n’avaient même pas invité de garçons ni de demoiselles d’honneur.

À la base, je comptais l’aider à se maquiller et à prendre des photos, mais finalement, tout cela ne servira à rien. Pas de cérémonie, tout le monde vient simplement manger ? J’ai quand même l’impression qu’il manque quelque chose.

Se contenter de manger, ce n’est pas si mal. Cette famille a dépensé pour le repas tout l’argent qu’elle aurait consacré au cortège de voitures et au photographe : deux mille yuans par table, avec même du crabe royal. Le père de la mariée est monté sur scène et a parlé pendant quarante et une secondes. Il a dit : « Mangez bien et buvez bien », puis le repas a commencé.

Seulement quarante et une secondes ? Ha ha, ça me plaît. Mais les personnes âgées étaient d’accord ? Elles tiennent tellement à sauver les apparences.

Le père a dit qu’au départ, ils voulaient eux aussi organiser un grand mariage, mais que leur fille et leur gendre travaillaient à Shanghai et subissaient beaucoup de pression. Ils ont donc écouté les jeunes. Le banquet a été organisé dans le village : les personnes âgées de la famille, dont certaines ont plus de quatre-vingts ans, n’avaient que quelques pas à faire, et les proches ont tous pu se retrouver.

Xiao Wang m’a déjà dit qu’elle avait surtout peur de devoir rester sur scène sous le regard de tant de gens : rien que d’y penser, elle est nerveuse. … Dans ce cas, est-ce qu’on pourrait mettre un peu moins d’argent dans l’enveloppe ?

Tu rêves. Ils ne sont pas radins du tout : au lieu d’offrir des cigarettes aux invités comme prévu, ils ont distribué des enveloppes rouges de deux cents yuans par personne, et ajouté cent yuans à ceux qui avaient offert de l’argent.

Ça alors, une si bonne affaire ? Alors je ne peux vraiment pas mettre moins. Sérieusement, ce genre de mariage, j’ai plutôt envie d’y aller au plus vite.