chōng diàn bǎo
充电宝
huì
zháo huǒ
着火
Les batteries externes peuvent-elles prendre feu ?
tàn tǎo探讨chōng diàn bǎo充电宝zì rán自燃shì jiàn事件dài lái带来deān quán安全fēng xiǎn风险fáng hù防护fāng fǎ方法

On discute des risques de sécurité et des méthodes de prévention liés aux cas de combustion spontanée des batteries externes.

小宝
gē gē哥哥kàn dào看到xīn wén新闻shuōyí gè一个xué shēng学生dekǒu dài口袋zháo huǒ着火lewèi shén me为什么huìzhè yàng这样

Grand frère, j’ai vu aux infos qu’une poche d’étudiant a pris feu ! Pourquoi ça s’est passé ?

小刚
shìyīn wèi因为kǒu dài口袋dechōng diàn bǎo充电宝tū rán突然zì rán自燃lechōng diàn bǎo充电宝rú guǒ如果zhì liàng质量bù hǎo不好huò zhě或者shǐ yòng使用bù dàng不当jiùhuìchūwèn tí问题

C’est parce que la batterie externe dans sa poche a soudainement pris feu. Si une batterie est de mauvaise qualité ou mal utilisée, elle peut poser des problèmes.

小宝
āi yā哎呀hǎokě pà可怕shì bú shì是不是suǒ yǒu所有dechōng diàn bǎo充电宝dōuhuìbào zhà爆炸

Oh là là, c’est effrayant ! Est-ce que toutes les batteries externes explosent ?

小刚
bú shì不是dezhǐ yào只要mǎiyǒuān quán安全rèn zhèng认证defàngzàigāo wēn高温dì fāng地方shuāijiùbǐ jiào比较ān quán安全

Non. Tant que tu achètes une batterie certifiée sûre, que tu ne la mets pas dans un endroit chaud et que tu ne la fais pas tomber ni ne l’écrases, c’est relativement sûr.

小宝
rú guǒ如果zhēn de真的zháo huǒ着火lezěn me bàn怎么办yàopǎoma

Et si elle prend vraiment feu ? On doit courir ?

小刚
yàolì kè立刻diū kāi丢开chōng diàn bǎo充电宝yòngshuǐpū miè扑灭huǒbú yào不要huāng zhāng慌张xiāo fáng yuán消防员jiàn yì建议zhè yàng这样zuò

Il faut jeter la batterie immédiatement, éteindre le feu avec de l’eau et ne pas paniquer. Les pompiers recommandent aussi cela.

小宝
jì zhù记住leyǐ hòu以后bú yào不要luànwánchōng diàn bǎo充电宝tí xǐng提醒bà bà爸爸mā mā妈妈zhù yì注意

Je m’en souviendrai ! À partir de maintenant, je ne jouerai plus avec les batteries externes et je rappellerai aussi à papa et maman de faire attention.

小刚
ńzhèjiùjiàofáng huàn yú wèi rán防患于未然ān quán安全zuìzhòng yào重要

Oui, c’est ce qu’on appelle prévenir le danger avant qu’il n’arrive. La sécurité est la plus importante.

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.