shén me
什么
shì
是
KPI?
Qu'est-ce qu'un KPI ?
zhào qiáng赵强zài在bù zhì布置gōng zuò工作shí时tí dào提到“KPI”,dà wèi大卫bù不míng bái明白zhè ge这个cí词de的yì si意思,zhào qiáng赵强zuò做le了jiǎn yào简要jiě shì解释,bāng zhù帮助tā他lǐ jiě理解jì xiào绩效mù biāo目标de的zhòng yào xìng重要性。

Lors de l'attribution du travail, 赵强 évoque le terme 'KPI'. David ne connaît pas ce mot, alors 赵强 lui donne une explication rapide pour qu'il comprenne l'importance des objectifs de performance.

赵强
zhè这xiàng项gōng zuò工作yě也huì会yǐng xiǎng影响nǐ你de的KPIbiǎo xiàn表现。

Ce travail influencera aussi ta performance en termes de KPI.

大卫
zhào赵jīng lǐ经理,bào qiàn抱歉wǒ我xiǎng想qǐng wèn请问yī xià一下,KPIshì是shén me什么yì si意思?

Manager Zhao, excusez-moi, puis-je demander ce que signifie KPI ?

赵强
KPIshì是guān jiàn jì xiào zhǐ biāo关键绩效指标,jiǎn dān简单shuō说jiù shì就是héng liáng衡量nǐ你gōng zuò工作biǎo xiàn表现de的biāo zhǔn标准。

KPI signifie Indicateur Clé de Performance : c’est tout simplement le standard pour évaluer ton travail.

大卫
yuán lái原来shì是zhè yàng这样,nà那měi gè rén每个人dōu都yǒu有zì jǐ自己de的KPIma吗?

Je vois. Donc chacun a son propre KPI ?

赵强
duì对,bǐ rú比如nǐ你shì是shí xí shēng实习生,wǒ men我们huì会kàn看nǐ你wán chéng完成rèn wù任务de的xiào lǜ效率hé和zhì liàng质量。

Oui, par exemple pour toi qui es stagiaire, nous regardons l’efficacité et la qualité de l’exécution des tâches.

大卫
míng bái明白le了,jiù shì就是shè dìng设定mù biāo目标,rán hòu然后kàn看wǒ我yǒu méi yǒu有没有dá chéng达成。

Compris, donc il s’agit de fixer des objectifs puis de voir si je les atteins.

赵强
méi cuò没错,zuò做de得hǎo好jiù就yǒu有jī huì机会cān yù参与gèng更zhòng yào重要de的xiàng mù项目。

Exactement. Si tu fais du bon travail, tu pourras participer à des projets plus importants.

大卫
xiè xiè谢谢zhào赵jīng lǐ经理,wǒ我huì会nǔ lì努力dá dào达到KPIde的yāo qiú要求!

Merci manager Zhao, je ferai de mon mieux pour atteindre les objectifs KPI !

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.