Grand frère, j’ai les jambes très fatiguées, je n’arrive plus à marcher. Allons nous asseoir sur le grand canapé de Starbucks en attendant maman, d’accord ?

Attends, il est écrit à l’entrée : « À partir du 22 octobre, veuillez vous asseoir après avoir consommé. »

Qu’est-ce que ça veut dire, « consommer » ?

Ça veut dire dépenser de l’argent pour acheter quelque chose. En clair, il faut d’abord acheter une boisson pour pouvoir s’asseoir. Avant, on pouvait s’asseoir sans rien acheter, mais maintenant, ce n’est plus possible.

Pourquoi ce n’est plus possible ? Le canapé ne va quand même pas s’abîmer.

Parce que certaines personnes ne prennent rien et restent assises ici tout l’après-midi. Du coup, les clients qui ont acheté un café n’ont plus de place pour s’asseoir.

Alors, achetons-nous aussi une boisson ! Moi, je veux celle avec beaucoup de crème fouettée dessus.

Celle-là coûte 38 yuans. Dans le café à côté, une tasse ne coûte qu’une dizaine de yuans.

Mais ce café-là n’a pas de canapé. Grand frère, est-ce qu’on dépense de l’argent pour acheter le café, ou pour acheter le canapé ?

Pour les deux, je crois. L’argent que maman m’a donné suffit pour acheter un lait chaud. On le boira ensemble. Attends-moi ici ; quand j’aurai acheté la boisson, on ira s’asseoir.