Yuko, as-tu vu l’interview de Sun Yingsha ? Le journaliste lui a demandé que si elle gagnait encore, elle pourrait entrer dans l’histoire. Mais elle n’en a pas parlé directement et a dit qu’elle ne prêtait pas trop attention aux actualités et voulait se concentrer sur chaque match.

Oui, je l’ai vue ! Au début, j’ai trouvé sa réponse un peu simple, mais en y réfléchissant, c’est justement impressionnant. Elle ne s’emballe pas, elle est très stable.

Exactement, c’est une réponse très mesurée. En Chine, on dit souvent ‘胜不骄，败不馁’, ce qui signifie ne pas être arrogant dans la victoire ni se décourager dans la défaite. Elle se concentre sur le présent et ne se laisse pas écraser par l’idée de ‘faire l’histoire’.

Pas étonnant que tout le monde dise qu’elle a une grande intelligence émotionnelle. Si on pense toujours à ‘trois titres consécutifs’, on devient nerveux, non ? Se concentrer d’abord sur la phase de groupe aide à mieux jouer.

De plus, cette attitude correspond à la culture sportive chinoise. Beaucoup d’athlètes préfèrent laisser parler les résultats plutôt que de faire de grandes déclarations. C’est comme si elle disait : joue bien chaque balle et les résultats viendront.

Je comprends maintenant, ce n’est pas seulement de l’humilité, c’est aussi de la concentration. Comme pour apprendre le chinois, si je veux parler comme un natif tout de suite, je deviens stressée. Mieux vaut apprendre les mots du jour.

Très bien dit. Ce qui rend Sun Yingsha attirante, ce n’est pas seulement qu’elle gagne, mais aussi la façon dont elle gère les applaudissements et la pression. L’histoire est importante, mais ce qui compte encore plus, c’est d’aimer ce que l’on fait.

Je vois maintenant, les personnes vraiment fortes ne parlent pas forcément de leur force, elles avancent pas à pas. Même sans parler de titre, elles ont déjà l’allure d’un champion.