En parcourant les réseaux sociaux, Junxi découvre de nombreuses expressions populaires en chinois et demande à la professeure Liu leur signification.
Professeure Liu, en regardant les réseaux sociaux, j’ai vu beaucoup d’expressions à la mode.
Comme lesquelles ?
Certains disent « c’est incroyable » et « plein de ressenti ».
« C’est incroyable » signifie que c’est particulièrement beau ou excellent.
Et que signifie « plein de ressenti » ?
Cela veut dire que ce n’est pas seulement joli, mais qu’il y a aussi de l’émotion et une atmosphère.
Ça ressemble un peu à de l’art.
Oui, en littérature on dit « la beauté est dans le ressenti ».
Alors je peux dire : cette scène est très belle et pleine de ressenti.
Très bien, cela sonne naturel et très chinois.
Pourquoi cette application
Accès à +1000 dialogues et tous les outils
Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès
Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.
Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.
Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.