zěn me
怎么
shǐ yòng
使用
zhè ge
这个
App
Comment utiliser cette application ?
dà wèi大卫dì yī cì第一次shǐ yòng使用Chinese Short Dialogueliúlǎo shī老师xiàngjiè shào介绍jǐ gè几个xué xí学习zhōng wén中文shíhěnyǒu yòng有用degōng néng功能

David utilise Chinese Short Dialogue pour la première fois, et la professeure Liu lui présente plusieurs fonctions très utiles pour apprendre le chinois.

刘娜
dà wèi大卫zhī dào知道zhè ge这个Appyǒunǎ xiē哪些gōng néng功能ma

David, sais-tu quelles fonctions possède cette application ?

大卫
háitàiqīng chǔ清楚liúlǎo shī老师nínkě yǐ可以jiè shào介绍yī xià一下ma

Je ne suis pas encore très sûr. Professeure Liu, pourriez-vous me les présenter ?

刘娜
dāng rán当然kě yǐ可以kànduì huà对话deshí hòu时候kě yǐ可以diǎnyī xià一下bù rèn shí不认识de

Bien sûr. Quand tu regardes un dialogue, tu peux appuyer sur les mots que tu ne connais pas.

大卫
diǎnleyǐ hòu以后huìzěn me yàng怎么样

Que se passe-t-il après avoir appuyé dessus ?

刘娜
kě yǐ可以kàn dào看到deyì si意思háixiǎngzhī dào知道gèngduōkě yǐ可以wènAI

Tu peux voir la signification du mot. Si tu veux en savoir plus, tu peux aussi demander à l’IA.

大卫
hěnfāng biàn方便yù dào遇到dǒngdedì fāng地方kě yǐ可以mǎ shàng马上cháyī xià一下

C’est très pratique. Si je rencontre quelque chose que je ne comprends pas, je peux le vérifier tout de suite.

刘娜
yòu xià jiǎo右下角yǒuyí gè一个yǎn jīng眼睛tú biāo图标diǎnyī xià一下jiùkě yǐ可以yǐn cáng隐藏wén zì文字

En bas à droite, il y a une icône en forme d’œil. Appuie dessus et tu pourras cacher le texte.

大卫
zhè yàng这样jiùkě yǐ可以zhǐtīngshēng yīn声音lema

Comme ça, je peux seulement écouter l’audio ?

刘娜
duìzhè ge这个gōng néng功能hěnshì hé适合liàn xí练习tīng lì听力gēn dú跟读

Oui. Cette fonction est très adaptée pour pratiquer la compréhension orale et la répétition.

大卫
kàn dào看到hái yǒu还有qū jiān bō fàng区间播放chóng fù bō fàng重复播放

J’ai aussi vu la lecture par section et la lecture répétée.

刘娜
méi cuò没错tīngqīng chǔ清楚dedì fāng地方kě yǐ可以fǎn fù反复tīng

Exactement. Les passages difficiles à entendre peuvent être écoutés plusieurs fois.

大卫
zhè yàng这样liàn xí练习qǐ lái起来gèngfāng biàn方便

Comme ça, il est plus facile de s’entraîner.

刘娜
zuì hòu最后kě yǐ可以zuòduì huà对话xià miàn下面deyuè dú lǐ jiě阅读理解liàn xí练习

Enfin, tu peux faire les exercices de compréhension écrite sous le dialogue.

大卫
hǎorú guǒ如果bú huì不会zuòkě yǐ可以wènAI

D’accord. Si je n’y arrive pas, je peux aussi demander à l’IA.

刘娜
hěnhǎojiùkāi shǐ开始liàn xí练习ba

Très bien. Alors commençons à nous entraîner.

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.