Madame Liu, hier, dans un parc, j’ai vu une fillette de seulement huit ans appeler la police. En fait, un garçon l’avait poussée et lui avait dit des choses très effrayantes.

C’est elle qui a appelé la police ? Être si jeune et déjà savoir demander la protection des policiers, c’est vraiment courageux.

Oui. Quand les policiers sont arrivés, ils lui ont d’abord demandé où elle avait mal, puis ils ont soigneusement vérifié si elle était blessée. Mais quelqu’un à côté a dit : « Appeler la police pour si peu, c’est gaspiller les ressources policières. »

Qu’est-ce que les policiers ont répondu ?

Le policier a dit : « Ce n’est pas du gaspillage des ressources policières. » Il a aussi expliqué à la fillette que, si quelqu’un la menaçait ou la frappait à nouveau, elle pouvait appeler la police et demander l’aide des policiers.

C’est très bien. Pour les adultes, ce n’est peut-être qu’une dispute entre enfants, mais lorsqu’un enfant est poussé ou menacé, il peut vraiment avoir peur.

J’ai compris moi aussi à ce moment-là qu’il ne fallait pas toujours dire aux enfants : « Ce n’est rien, prends sur toi. » Lorsqu’ils sont en danger, ils ont eux aussi le droit de demander de l’aide.

Exactement. À l’avenir, quand nous verrons un enfant se faire maltraiter, nous devrons aussi l’écouter attentivement et commencer par le mettre à l’abri.