4
zhī
只
xiǎo shǔ
小鼠
zhǔn bèi
准备
qù
去
tài kōng
太空
Quatre petites souris se préparent à aller dans l’espace
jiè shào介绍xiǎo shǔ小鼠jiāng将suí随fēi chuán飞船shàng tiān上天bìng并yán jiū研究tài kōng太空huán jìng yǐng xiǎng环境影响。

Présentation de l’envoi de souris à bord d’un vaisseau spatial pour étudier l’effet de l’environnement spatial sur les êtres vivants.

小宝
gē gē哥哥,xīn wén新闻lǐ里shuō说xiǎo shǔ小鼠yào要qù去tài kōng太空,zhēn de真的ma吗?

Grand frère, les infos disent que des souris vont aller dans l’espace. C’est vrai ?

小刚
zhēn de真的。zhè这shì是dì yī cì第一次bǎ把xiǎo shǔ小鼠sòng dào送到wǒ men我们de的kōng jiān zhàn空间站lǐ里zuò做shí yàn实验。

Oui, c’est vrai. C’est la première fois que des souris seront envoyées dans notre station spatiale pour des expériences.

小宝
wā哇,xiǎo shǔ小鼠zài在tài kōng太空zěn me怎么shēng huó生活ya呀?huì bú huì会不会piāo飘qǐ lái起来?

Waouh ! Comment les souris vont-elles vivre dans l’espace ? Est-ce qu’elles vont flotter ?

小刚
huì会yǒu diǎn有点piāo飘,dàn但tā men他们yǒu有tè bié特别de的hé zi盒子,hái还huì会yǒu有dēng guāng灯光、shí wù食物hé和fēng风bǎ把lā jī垃圾chuī吹zǒu走。

Elles flotteront un peu, mais il y a des boîtes spéciales avec lumière, nourriture et un flux d’air pour évacuer les déchets.

小宝
xiǎo shǔ小鼠wèi shén me为什么yào要qù去tài kōng太空ne呢?

Pourquoi les souris doivent-elles aller dans l’espace ?

小刚
kē xué jiā科学家xiǎng想zhī dào知道shī zhòng失重duì对shēn tǐ身体yǒu有shén me什么yǐng xiǎng影响,zhè yàng这样cái néng才能gèng更hǎo好dì地bǎo hù保护háng tiān yuán航天员。

Les scientifiques veulent savoir comment l’apesanteur influence le corps afin de mieux protéger les astronautes.

小宝
yuán lái原来xiǎo shǔ小鼠yě也shì是xiǎo xiǎo小小“háng tiān yuán航天员”!

Alors les souris sont aussi de petits ‘astronautes’ !

小刚
duì对,tā men它们hěn很zhòng yào重要,néng能bāng帮wǒ men我们xué dào学到hěn很duō多tài kōng太空zhī shí知识。

Oui, elles sont très importantes et nous aident à apprendre beaucoup de choses sur l’espace.

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.