rè nào
热闹
de
chūn jié
春节
xí sú
习俗
Les coutumes animées de la Fête du Printemps
lǎo shī老师xiàngxiǎo měi小美jiè shào介绍chūn jié春节dezhǔ yào主要xí sú习俗xiǎo měi小美biǎo dá表达lezì jǐ自己duìguò nián过年deqī dài期待lǐ jiě理解

L’enseignante 李芳 présente à 小美 les principales coutumes de la Fête du Printemps, et 小美 exprime ses attentes et sa compréhension du Nouvel An.

李芳
xiǎo měi小美zhī dào知道chūn jié春节shìshén me什么jié rì节日ma

小美, sais-tu quel genre de fête est la Fête du Printemps ?

小美
zhī dào知道chūn jié春节jiù shì就是dà jiā大家yì qǐ一起guò nián过年hěnrè nào热闹

Oui ! La Fête du Printemps, c’est quand tout le monde passe le Nouvel An ensemble, c’est très animé !

李芳
duìchūn jié春节deshí hòu时候rén men人们huìtiēchūn lián春联biǎo shì表示duìxīn nián新年dezhù fú祝福

Exactement. Pendant la Fête du Printemps, les gens collent des couplets du Nouvel An pour exprimer leurs vœux pour la nouvelle année.

小美
jiànguòhóng hóng红红dechūn lián春联shàng miàn上面yǒuhǎo duō好多

J’ai déjà vu des couplets tout rouges, avec plein de caractères dessus !

李芳
chūn jié春节qiánhái yǒu还有yī dùn一顿hěnzhòng yào重要defànjiàonián yè fàn年夜饭quán jiā全家rénhuìyì qǐ一起chī

Avant la Fête du Printemps, il y a aussi un repas très important : le dîner du réveillon, où toute la famille mange ensemble.

小美
zuìxǐ huān喜欢chīnián yè fàn年夜饭kě yǐ可以yé yé爷爷nǎi nǎi奶奶yì qǐ一起

Moi, j’adore le dîner du réveillon : je peux manger avec papi et mamie !

李芳
chīwánnián yè fàn年夜饭zhǎng bèi长辈háihuìgěixiǎo péng yǒu小朋友yā suì qián压岁钱zhù fú祝福hái zi孩子píng ān平安zhǎng dà长大

Après le dîner du réveillon, les aînés donnent aussi aux enfants de l’argent porte-bonheur, pour leur souhaiter de grandir en sécurité.

小美
shōuguòyā suì qián压岁钱huìshuōxiè xiè谢谢

Moi aussi j’ai reçu de l’argent porte-bonheur. Je dis merci !

李芳
chūn jié春节shírén men人们háihuìbài nián拜年hù xiāng互相shuōzhù fú祝福dehuà

Pendant la Fête du Printemps, les gens vont aussi présenter leurs vœux et se dire des paroles de bénédiction.

小美
yàogēndà jiā大家shuōxīn nián新年hǎo

Alors moi aussi, je veux dire ‘Bonne année’ à tout le monde !

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.