tián shí
甜食
huì
ràng
yǎn jīng
眼睛
lèi
ma
Les sucreries fatiguent-elles les yeux ?
jiě shì解释tián shí甜食guò liàng过量kě néng可能yǐng xiǎng影响shì lì视力bìnggěichūjiǎn dān简单zuò fǎ做法

Explique comment trop de sucre peut affecter la vue et propose des conseils simples.

小宝
gē gē哥哥jīn tiān今天chīlehǎoduōtángyǎn jīng眼睛zěn me怎么yǒu diǎn有点suānsuānde

Grand frère, j’ai mangé plein de bonbons aujourd’hui ! Pourquoi mes yeux sont un peu fatigués ?

小刚
tángchītàiduōhuìràngyǎn jīng眼睛gènglèióyī shēng医生shuōtián shí甜食huìràngyǎn jīng眼睛bù hǎo不好yòng lì用力

Manger trop de sucre fatigue les yeux. Les médecins disent que les sucreries empêchent les yeux de bien fonctionner.

小宝
atángzhè me这么hǎo chī好吃wèi shén me为什么huìzhè yàng这样ne

Hein ? Les bonbons sont si bons—pourquoi ça arrive ?

小刚
yīn wèi因为shēn tǐ身体yàománg zhe忙着xiāo huà消化tángjiùhuìshǎoleduìyǎn jīng眼睛yǒu yòng有用deyíng yǎng营养bǐ rú比如wéi shēng sù维生素zhè yàng这样yǎn jīng眼睛jiùgèngróng yì容易jìn shì近视

Parce que le corps est occupé à digérer le sucre, donc il reste moins de nutriments utiles pour les yeux, comme les vitamines. On devient ainsi plus facilement myope.

小宝
yǐ hòu以后shì bú shì是不是bù néng不能chītángle

Alors je ne peux plus manger de bonbons ?

小刚
bú shì不是bù néng不能chīshìyàoshǎochīwǒ men我们kě yǐ可以duōchīyù mǐ玉米nán guā南瓜bō cài菠菜zhè zhǒng这种duìyǎn jīng眼睛hǎodeshí wù食物

Tu peux, mais en petite quantité. On peut manger plus de maïs, de potiron et d’épinards, qui sont bons pour les yeux.

小宝
ójīn tiān今天chīyì diǎn一点hú luó bo胡萝卜suànbù suàn不算gěiyǎn jīng眼睛jiā yóu加油

Oh~ et si j’ai mangé un peu de carotte aujourd’hui, est-ce que ça ‘réveille’ mes yeux ?

小刚
dāng rán当然suànshǎotángduōyán sè颜色deshí wù食物zuìbàngyǎn jīng眼睛cáihuìliàngliàngde

Bien sûr ! Moins de sucre et plus d’aliments colorés—c’est idéal pour garder des yeux brillants.

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.