wèi shén me
为什么
yuè lái yuè
越来越
duō
é luó sī rén
俄罗斯人
lái
zhōng guó
中国
lǚ yóu
旅游
Pourquoi de plus en plus de Russes voyagent-ils en Chine ?
zhōng guó中国yīnjià gé价格wén huà文化xī yǐn吸引dà liàng大量é luó sī俄罗斯yóu kè游客tuī dòng推动jiāo liú交流

La Chine attire un grand nombre de touristes russes grâce à ses prix et sa culture, favorisant les échanges.

小宝
gē gē哥哥zhī dào知道mazuì jìn最近yǒuhěnduōé luó sī rén俄罗斯人láizhōng guó中国wánó

Grand frère, tu sais quoi ? Il y a beaucoup de Russes qui viennent voyager en Chine en ce moment !

小刚
kànxīn wén新闻shuōlejīn nián今年xià tiān夏天kuàiyǒujiǔ shí wàn九十万rénláilenetā men他们píng jūn平均huìzàizhōng guó中国wánjiǔ tiān九天yǐ qián以前duō duō多多le

Je l’ai vu aux infos aussi—cet été, près de 900 000 personnes sont venues. Ils restent en moyenne neuf jours en Chine, bien plus qu’avant.

小宝
tā men他们wèi shá为啥bié de别的dì fāng地方ya

Pourquoi ne vont-ils pas ailleurs ?

小刚
zhōng guó中国dejī piào机票bié de别的guó jiā国家pián yi便宜chīdewándehěnfēng fù丰富zài shuō再说xiàn zài现在zhōng é guān xì中俄关系hěnhǎodà jiā大家dōuxiǎng lái想来kàn kàn看看zhēn shí真实dezhōng guó中国

Les billets d’avion pour la Chine sont moins chers que pour d’autres pays, et il y a plein de choses à manger et à faire. En plus, les relations entre la Chine et la Russie sont très bonnes, alors tout le monde veut découvrir la vraie Chine.

小宝
é luó sī rén俄罗斯人huìxǐ huān喜欢zhōng guó中国deshén me什么ya

Qu’est-ce que les Russes aiment en Chine ?

小刚
yǒudexǐ huān喜欢běi jīng北京decháng chéng长城yǒudexiǎngchīhuǒ guō火锅yǒudexiǎngmǎizhōng guó中国dejì niàn pǐn纪念品hái yǒu还有rénshuōzhōng guó中国rénhěnrè qíng热情ràngtā men他们gǎn jué感觉hěnwēn nuǎn温暖

Certains aiment la Grande Muraille à Pékin, d’autres veulent goûter la fondue chinoise ou acheter des souvenirs. Et beaucoup trouvent que les Chinois sont très chaleureux, ce qui les touche.

小宝
wawǒ men我们yǐ hòu以后kě yǐ可以é luó sī俄罗斯xiǎo péng yǒu小朋友zuòpéng yǒu朋友duìma

Waouh, alors à l’avenir on pourra aussi se faire des amis russes, non ?

小刚
duìayǒu péng zì yuǎn fāng lái有朋自远方来bù yì lè hū不亦乐乎duōjiāo liú交流dà jiā大家dōunéngxué dào学到xīndōng xī东西

Bien sûr ! « Quel bonheur d’avoir des amis venus de loin ! » Plus on échange, plus tout le monde apprend de choses nouvelles !

Why use the app

Access 1,000+ dialogues and all study tools

Ask the AI, use repeat playback, save vocabulary, and track your progress

Full archive

1,000+ dialogues and 500+ Easy Mandarin News articles are available.

Smarter practice

Use repeat playback, adjust audio speed, and save words to flashcards.

Ask the AI

Get instant explanations for grammar, usage, and sentence structure.