lǐ ruò tóng
李若彤
bèi
huái yí
怀疑
hù zhào
护照
zào jiǎ
造假
Li Ruotong soupçonnée de faux passeport
59suìlǐ ruò tóng李若彤yīnzhuàng tài状态nián qīng年轻bèitài guó泰国hǎi guān海关rènhù zhào护照shìjiǎ de假的

À 59 ans, Li Ruotong a été prise à tort par la douane thaïlandaise pour quelqu’un ayant un faux passeport à cause de son apparence jeune.

优子
liúlǎo shī老师tīng shuō听说lemayǎn yuán演员lǐ ruò tóng李若彤tài guó泰国bèihǎi guān海关huái yí怀疑hù zhào护照shìjiǎ de假的

Professeure Liu, avez-vous entendu ? L’actrice Li Ruotong est allée en Thaïlande et la douane a cru que son passeport était faux.

刘娜
tīng shuō听说lejīn nián今年59suìdànkàn qǐ lái看起来xiàng30suìnán guài难怪bèiwù huì误会

Oui, j’ai entendu ! Elle a 59 ans, mais on dirait qu’elle en a 30, pas étonnant qu’ils se soient trompés.

优子
tàilì hài厉害lezàidiàn shì jù电视剧rèn shí认识depí fū皮肤zhēn de真的hěnhǎo

Incroyable ! Je la connais grâce aux séries télé, elle a vraiment une très belle peau.

刘娜
shuōmì jué秘诀shìsān shí nián三十年jiān chí坚持yùn dòng运动měi tiān每天pǎo bù跑步zuòlì liàng力量xùn liàn训练liánkè tīng客厅dōudāngjiàn shēn fáng健身房

Elle a dit que son secret, c’est de faire du sport depuis trente ans. Elle court, fait de la musculation chaque jour et transforme même son salon en salle de sport.

优子
wadōuzuò bú dào做不到cháng cháng常常sān tiān dǎ yú三天打鱼liǎng tiān shài wǎng两天晒网

Waouh, je n’en serais pas capable. Je laisse tomber après quelques jours.

刘娜
jiān chí坚持zuìzhòng yào重要háishuōnián líng年龄zhǐ shì只是shù zì数字zhuàng tài状态cáishìdá àn答案

La persévérance est la plus importante. Elle a aussi dit : ‘L’âge n’est qu’un chiffre, l’état est la vraie réponse.’

优子
xǐ huān喜欢zhèhuàxiǎngcóngjīn tiān今天kāi shǐ开始duàn liàn锻炼

J’adore cette phrase ! Moi aussi, je veux commencer à faire du sport dès aujourd’hui.

Pourquoi cette application

Accès à +1000 dialogues et tous les outils

Demandez à l'IA, répétez l'audio, sauvegardez le vocabulaire et suivez vos progrès

Archives complètes

Plus de 1000 dialogues et 500 articles Easy Mandarin News disponibles.

Pratique intelligente

Utilisez la répétition, ajustez la vitesse et sauvegardez les mots en flashcards.

Demandez à l'IA

Obtenez des explications instantanées sur la grammaire et la structure des phrases.