Membahas kebiasaan orang Tiongkok mengenakan warna merah di tahun shio dan makna simbolisnya.
刘老师, akhir-akhir ini saya menonton drama istana dan ada yang mengatakan bahwa di tahun shio harus memakai warna merah. Apa artinya?
Ini adalah kebiasaan yang sangat khas di Tiongkok. Tahun shio adalah saat shio kelahiranmu sama dengan shio tahun tersebut. Misalnya, jika kamu bershio Kelinci, maka tahun Kelinci adalah tahun shiomu.
Oh, saya mengerti. Lalu mengapa harus memakai warna merah?
Dalam kepercayaan tradisional, tahun shio dianggap mudah menghadapi kesulitan, dan warna merah dipercaya dapat menangkal hal buruk serta membawa keberuntungan. Karena itu banyak orang memakai kaus kaki merah, pakaian dalam merah, bahkan ikat pinggang merah.
Wah, menarik sekali! Saya ingat di Jepang saat Tahun Baru, orang memakai jimat untuk keselamatan. Sepertinya agak mirip.
Ya, sangat mirip. Sebenarnya banyak anak muda sekarang tidak terlalu percaya takhayul, tetapi tetap memakai tali merah atau menerima hadiah berwarna merah dari teman. Ini adalah bentuk doa dan juga kenyamanan psikologis.
Hmm, menurut saya memakai warna merah itu cantik. Kalau saya punya tahun shio, saya juga ingin mencobanya.
Itu bagus sekali. Memakai warna merah bukan hanya kebiasaan, tetapi juga cara untuk mengekspresikan harapan akan kedamaian dan kebahagiaan.
Mengapa memilih aplikasi ini
Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu
Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.
Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.
Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.