bó wù guǎn
博物馆
wén wù
文物
le
Ke Mana Perginya Benda Peninggalan Museum?
nán jīng bó wù yuàn南京博物院wén wù文物guǎn lǐ管理yǐn fā引发guān zhù关注zhèng fǔ政府chéng lì成立diào chá调查

Pengelolaan koleksi di Nanjing Museum menjadi sorotan, dan pemerintah membentuk tim investigasi.

刘娜
xiǎo pān小潘kàn dào看到xīn wén新闻lemajiāng sū江苏chéng lì成立diào chá调查diào chá调查nán jīng bó wù yuàn南京博物院dewén wù文物guǎn lǐ管理wèn tí问题

小潘, kamu lihat berita? Jiangsu membentuk tim investigasi untuk menyelidiki masalah pengelolaan koleksi di Nanjing Museum.

小潘
lǎo shī老师kànletīng shuō听说yǒuyī fú一幅míng dài明代dehuàchū xiàn出现zàipāi mài huì拍卖会shàngrànghěnduōrénhěndān xīn担心

Bu Guru, saya lihat. Katanya ada lukisan dari Dinasti Ming yang muncul di balai lelang, jadi banyak orang khawatir.

刘娜
duìhuàjiàojiāng nán chūn江南春yuán lái原来shìbié rén别人juān gěi捐给bó wù yuàn博物院de

Benar, lukisan itu berjudul 《江南春》, awalnya disumbangkan seseorang kepada museum.

小潘
rú guǒ如果shìjuān zèng捐赠dewén wù文物bèimài diào卖掉huì bú huì会不会hěnbù hé shì不合适

Kalau itu benda sumbangan lalu dijual, bukankah itu sangat tidak pantas?

刘娜
suǒ yǐ所以dà jiā大家cáiguān xīn关心diào chá jié guǒ调查结果wén wù文物zhǐ shì只是dōng xī东西shìlì shǐ历史

Itulah sebabnya semua orang menunggu hasil investigasi. Benda peninggalan bukan sekadar barang, melainkan juga sejarah.

小潘
xuélì shǐ历史hěnzhòng shì重视wén wù文物liú zhuǎn流转dejì lù记录qīng chǔ清楚hěnzhòng yào重要

Saya belajar sejarah, jadi saya sangat menekankan catatan peredaran dan perpindahan koleksi—kejelasan itu penting.

刘娜
zhōng guó中国yǒuhuàshuōwén yǐ zài dào文以载道wén wù文物chéng zài承载wén huà文化

Ada pepatah di Tiongkok: ‘文以载道’; benda peninggalan juga memikul budaya.

小潘
xī wàng希望diào chá调查nénggōng kāi公开tòu míng透明ràngdà jiā大家gèngxìn rèn信任bó wù guǎn博物馆

Semoga investigasinya terbuka dan transparan, supaya orang lebih percaya pada museum.

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.