Bu Liu, saya dengar ada drama Tiongkok berjudul 'Nirvana in Fire', dan tahun ini sudah 10 tahun. Kenapa orang masih membicarakannya?

Karena drama ini bukan hanya hiburan. Banyak penonton menontonnya bersama keluarga sepuluh tahun lalu, dan ketika menontonnya lagi sekarang, mereka mengingat kehidupan dan perasaan saat itu. Seperti cermin yang memantulkan masa lalu.

Oh begitu ya. Sama seperti saya dulu menonton kartun dengan ayah saya, sekarang kalau mendengar lagu temanya, saya langsung teringat beliau.

Benar sekali. Cerita dan tokoh dalam drama ini membuat orang merenungkan keluarga, persahabatan, bahkan kekuasaan dan pilihan. Itulah sebabnya drama ini terus diingat.

Apakah itu berarti drama ini sudah menjadi fenomena budaya, bukan sekadar tontonan?

Betul. Ada yang mengatakan drama ini seperti 'kapsul waktu', tempat penonton menemukan diri mereka di masa lalu, sekaligus menemukan kekuatan menghadapi kenyataan.

Kedengarannya istimewa sekali. Saya ingin mencoba menontonnya, mungkin saya bisa lebih memahami perasaan orang Tiongkok terhadap drama.

Bagus, kamu bisa mulai dari episode pertama. Jangan khawatir soal kesulitan bahasa. Kalau dinikmati pelan-pelan, kamu akan paham kenapa drama ini menemani satu generasi.