zhōng guó rén
中国人
xǐ huān
喜欢
shén me
什么
shù zì
数字
Angka Favorit Orang Tiongkok
liú nà刘娜xiàngyōu zi优子jiè shào介绍zhōng guó中国shù zì数字dejí lì吉利bù jí lì不吉利hán yì含义bìngtán dào谈到kāi yè开业qìng zhù庆祝defēng sú风俗

Liu Na menjelaskan kepada Yuko arti angka keberuntungan dan ketidakberuntungan di Tiongkok, serta kebiasaan saat pembukaan usaha.

刘娜
zàizhōng guó中国8shìjí lì吉利deshù zì数字4shìbù jí lì不吉利de

Di Tiongkok, angka 8 dianggap membawa keberuntungan, sedangkan angka 4 dianggap sial.

优子
wèi shén me为什么

Kenapa begitu?

刘娜
yīn wèi因为8defā yīn发音xiàngbiǎo shì表示fā cái发财4defā yīn发音xiàngtīng qǐ lái听起来bù jí lì不吉利

Karena pengucapan '8' mirip dengan 'fa', yang berarti kekayaan; sedangkan '4' mirip dengan 'si', artinya kematian.

优子
yuán lái rú cǐ原来如此suǒ yǐ所以diàn huà hào mǎ电话号码chē pái hào车牌号yǒu8huìbǐ jiào比较guìma

Oh begitu! Jadi nomor telepon atau plat mobil dengan angka 8 lebih mahal ya?

刘娜
shìdetè bié特别shìdài888dehào mǎ号码fēi cháng非常shòu huān yíng受欢迎

Benar, apalagi yang mengandung '888', sangat populer.

优子
kāi diàn开店huò zhě或者gōng sī公司kāi yè开业shíyǒushén me什么jiǎng jiū讲究ma

Kalau buka toko atau perusahaan, ada tradisi khusus nggak?

刘娜
rén men人们xǐ huān喜欢xuǎnjí lì吉利derì zi日子háihuìbǎi fàng摆放kāi yè dà jí开业大吉dehuālánhuò zhě或者fàng biān pào放鞭炮qìng zhù庆祝

Biasanya orang memilih hari yang menguntungkan, menaruh karangan bunga bertuliskan 'Pembukaan Sukses Besar', atau menyalakan petasan.

优子
tīng qǐ lái听起来hěnrè nào热闹xià cì下次yǒupéng yǒu朋友kāi diàn开店sòngkāi yè dà jí开业大吉delǐ wù礼物

Kedengarannya meriah! Kalau nanti teman saya buka toko, saya juga akan kasih hadiah 'Pembukaan Sukses Besar'!

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.