gǔ rén
古人
shuì jiào
睡觉
hěn
làng màn
浪漫
Orang Zaman Dulu Tidur Pun Romantis
gǔ rén古人shuì jiào睡觉biàn chéng变成yǒushī yì诗意deshēng huó fāng shì生活方式

Orang zaman dulu menjadikan tidur sebagai gaya hidup yang puitis.

刘娜
xiǎo pān小潘kànzhèpiānwén zhāng文章lemagǔ rén古人liánshuì jiào睡觉dōuhěnyǒulàng màn浪漫gǎn

小潘, kamu sudah baca artikel ini? Orang zaman dulu bahkan tidur pun terasa romantis.

小潘
kànletā men他们shīzàizhěn tou枕头shàngduìmahǎotè bié特别

Sudah! Mereka mengukir puisi di bantal, kan? Unik sekali.

刘娜
duìjiàocí zhěn瓷枕shàng miàn上面yǒushī cí诗词shuìqiánkàn kàn看看xīnjiùān jìng安静xià lái下来

Iya, itu namanya bantal porselen (瓷枕). Ada syair di atasnya; dibaca sebelum tidur, hati jadi tenang.

小潘
yuán lái原来shuì jiào睡觉néngzhè me这么měiyǐ qián以前jué de觉得zhěn tou枕头zhǐ shì只是yòng lái用来shuìde

Ternyata tidur pun bisa seindah ini. Dulu aku pikir bantal ya cuma untuk tidur.

刘娜
gǔ rén古人xǐ huān喜欢shēng huó生活biàn dé变得yǒushī yì诗意bǐ rú比如zàichuáng biān床边fànghuàxiàngzàishān shuǐ山水lǚ xíng旅行yī yàng一样

Orang zaman dulu suka membuat hidup jadi puitis, misalnya menaruh lukisan di dekat ranjang, seperti sedang berkelana di pegunungan dan sungai.

小潘
zhè zhǒng这种gǎn jué感觉zhēnhǎoxiǎngzàifáng jiān房间fàngyī fú一幅huàràngshuìqiángèngfàng sōng放松

Rasanya menyenangkan sekali. Aku juga ingin menaruh sebuah lukisan di kamar supaya lebih rileks sebelum tidur.

刘娜
kě yǐ可以shìshìxiàn zài现在yǒushuì qián睡前yí shì仪式gǎnbǐ rú比如yī yè一页shūdiǎnxiāng xūn香薰

Boleh dicoba. Sekarang juga ada ‘ritual sebelum tidur’, misalnya membaca satu halaman buku atau menyalakan aromaterapi.

小潘
míng bái明白lelàng màn浪漫bú shì不是guìdedōng xī东西shìyī zhǒng一种xīn qíng心情gǔ rén古人zhēn de真的hěnhuìshēng huó生活

Aku paham. Romantis itu bukan soal mahal, tapi soal perasaan. Orang zaman dulu memang pintar menikmati hidup!

Mengapa memilih aplikasi ini

Akses 1.000+ dialog dan alat belajar lengkap

Tanya AI, putar ulang audio, simpan kosakata, dan pantau progresmu

Arsip Lengkap

Tersedia 1.000+ dialog dan 500+ artikel Easy Mandarin News.

Latihan Lebih Cerdas

Gunakan fitur ulang, atur kecepatan audio, dan simpan kata ke flashcard.

Tanya AI

Dapatkan penjelasan instan tentang tata bahasa dan struktur kalimat.