xī zàng
西藏
yān huā
烟花
biǎo yǎn
表演
yǐn
dān yōu
担忧
Preoccupazioni per lo spettacolo pirotecnico in Tibet
gāo yuán高原cūn mín村民dān xīn担心yān huā烟花biǎo yǎn表演pò huài破坏huán jìng环境yǐng xiǎng影响dòng zhí wù动植物shēng cún生存

I villaggi sull'altopiano temono che lo spettacolo di fuochi d'artificio possa danneggiare l'ambiente e mettere a rischio la sopravvivenza di piante e animali.

刘娜
xiǎo pān小潘kànxīn wén新闻lemaxī zàng西藏yǒuyān huā烟花biǎo yǎn表演yǐn qǐ引起lehěnduōzhēng yì争议

Xiao Pan, hai visto le notizie? In Tibet c'è stato uno spettacolo di fuochi d'artificio che ha suscitato molte polemiche.

小潘
kànlecūn mín村民shuōyān huā烟花wèi dào味道hěnnóngháidān xīn担心huìshāng hài伤害dòng wù动物zhí wù植物

Sì, ho visto. Gli abitanti dicono che i fuochi hanno un odore molto forte e temono che possano nuocere a animali e piante.

刘娜
duìqīng zàng gāo yuán青藏高原dehuán jìng环境hěntè bié特别zhí wù植物shēng zhǎng生长hěnmànrú guǒ如果pò huài破坏lehěnnánhuī fù恢复

Esatto. L'ambiente dell'altopiano Qinghai-Tibet è molto particolare, le piante crescono molto lentamente e, se danneggiate, è difficile che si riprendano.

小潘
lǎo shī老师jì de记得nà lǐ那里dexuě bào雪豹hěnshēng yīn声音duìba

Professoressa, ricordo che i leopardi delle nevi lì hanno anche paura dei rumori forti, giusto?

刘娜
méi cuò没错zhuān jiā专家shuōyān huā烟花deshēng yīn声音guāng liàng光亮huìràngxuě bào雪豹hěnjǐn zhāng紧张xiǎodòng wù动物dejiākě néng可能bèipò huài破坏

Esatto. Gli esperti dicono che il rumore e la luce dei fuochi d'artificio possono rendere molto nervosi i leopardi delle nevi e che anche le tane dei piccoli animali possono essere distrutte.

小潘
yuán lái原来yì shù艺术huó dòng活动kě néng可能gěihuán jìng环境dài lái带来má fán麻烦rén lèi人类yàogèngxiǎo xīn小心cáixíng

Quindi anche le attività artistiche possono creare problemi all'ambiente. Gli esseri umani devono essere più attenti.

刘娜
shìdegāo yuán高原shìzhōng guó中国zhòng yào重要deshēng tài生态píng zhàng屏障wǒ men我们yàojì zhù记住zuì xiǎo gān rǎo最小干扰deyuán zé原则

Sì. L'altopiano è una barriera ecologica fondamentale per la Cina. Dobbiamo ricordare il principio della 'minima interferenza'.

小潘
jué de觉得bǎo hù保护huán jìng环境kànyān huā烟花gèngzhòng yào重要yǐ hòu以后yàoyán jiū研究zhè xiē这些wèn tí问题

Penso che proteggere l'ambiente sia più importante che vedere i fuochi d'artificio. In futuro vorrei anch'io studiare questi problemi.

Perché usare l'app

Accedi a 1.000+ dialoghi e strumenti

Chiedi all'IA, usa la ripetizione, salva vocaboli e monitora i progressi

Archivio completo

Disponibili oltre 1.000 dialoghi e 500 articoli di Easy Mandarin News.

Pratica intelligente

Usa la ripetizione, regola la velocità audio e salva le parole nelle flashcard.

Chiedi all'IA

Ottieni spiegazioni immediate su grammatica e struttura delle frasi.