小潘, hai visto la notizia? In Jiangsu hanno creato un gruppo d’indagine per verificare i problemi di gestione dei reperti del Museo di Nanchino.

Professoressa, sì. Ho sentito che un dipinto della dinastia Ming è apparso a un’asta e molti sono preoccupati.

Sì, quel dipinto si chiama 《江南春》 ed era stato donato al museo da qualcuno.

Se è un bene donato e poi è stato venduto, non sarebbe molto inappropriato?

Ecco perché tutti tengono d’occhio i risultati dell’indagine. I reperti non sono solo oggetti: sono anche storia.

Io studio storia e do molta importanza a registri chiari sulla circolazione e i passaggi dei reperti: la chiarezza è fondamentale.

In Cina c’è un detto: ‘文以载道’; anche i beni culturali portano con sé la cultura.

Spero che l’indagine sia pubblica e trasparente, così la gente si fiderà di più dei musei.